玉珠串-第十七章

紫茜操起雙槳,舢板無聲地剪波而去,出了那片禁域,狄公吩咐靠岸。

岸邊一片濃密的松林,這半夜時分漆黑一片,各種蟲聲奏鳴着,也有禽獸的嗥息,仿佛是個鬼魅的世界。狄公、紫茜上岸,趕忙摸出撇火石點亮風燈。松林里地上厚厚積着腐枝敗葉,濕吱吱的,人走在上面軟綿綿,不穩實。狄公步步留心,細細查看,努力想發現一二個樹洞或朽爛的椏杈。然而這裡的松樹形勢十分齊整,也無病害,又幾乎長得一般高低粗細。倘是戴寧將玉珠串藏匿在這裡,只恐怕日後他自己都無法尋到。因為這裡東南西北都難以分辨,一進得來,不易出得去。且地上厚厚積着腐枝敗葉,今日藏過了做了標誌,明日卻變了形態,。不好辨認。——狄公尋思道,戴寧必是將玉珠串暫且帶回了青鳥客店,去往哪個隱蔽旮旯里一塞,拿取自如,十分穩便,神不知鬼不覺。想到此,狄公決意立即回青鳥客店。

他們摸出了松林,又折回岸邊,跳上了舢板,返回河灘碼頭。

紫茜問:「我見你一路來去,神智無主,象是在尋找什麼,只恐怕不是什麼名貴草藥吧。」

狄公笑了:「小油嘴子,精靈鬼,你道是我尋什麼呢?」

「奴家猜來,想必是件十分值錢的東西,金鐲子、玉墜兒,或是翡翠、瑪瑙、貓兒眼。」

「你再猜我找到了沒有?」狄公十分賞識紫茜的聰明,又非常感激紫茜的幫助,卻還不敢全吐實情。

「想來是沒找到。見你臉上又有喜色,這寶物多分是找得到的。」紫茜果然很識事體。

「紫茜小姐,劃得快些,我們趕緊日客店去。等明兒我找到那寶物,再告你其中詳情。」

紫茜嫣然一笑,用力扳槳。這時月亮出來雲外,四周一片光明,碧水如玻璃一般透明,不時間起一星星刺眼的白光。船很快回到了河灘碼頭。

回到青鳥客店,譙鼓已打四更。狄公徑直上樓去客房,紫茜則去廚下升火備炊。狄公自沏了一壺新茶慢慢呷啜,一面又苦苦思索戴寧藏珠之處。沒一盅茶工夫,紫茜推房門進來,手中托起一木盤,木盒內端正放着熱騰騰的飯萊和一角米酒。

「沒甚款待,吃杯兒水酒,驅驅寒氣。」

狄公正覺腹中雷鳴,不由大喜,道一聲謝便狼吞虎咽起來。紫茜坐一邊吃吃地笑,半日乃道。「奴家看來,你不是走江湖的郎中,倒象個衙門裡做公的。」

狄公佯驚:「此話怎說?」

紫茜笑而不答,卻轉口道:「快吃吧,我收了杯盤,還得做早膳哩。——這早晚要些湯水吃時,便叫我。」

狄公咽下最後一口飯菜,接上前面的話頭:「曉得亦好,切勿張聲。」一邊去袖中取出四兩紋銀遞與紫茜。

「小姐權且收了,算是茶錢。」

紫茜吃一驚:「何消得這許多?帳台上早不是付了。」

「多少你只顧收着,早晚還有煩擾之處,只求小姐識了我一片感激之心。」

紫茜抿嘴一笑,接了銀子,收起杯箸、木盤,裊裊出了客房,又口頭道:「老爺,莫忘了我紫茜便是了。」

狄公惘然多時才回過心思來想玉珠串之事。——此刻他暫可不管宮中那個陷害三公主的歹人是誰,只求儘早尋着珠子,趕在三公主啟輦前奉獻上。找到了玉珠串,陷害三公主的陰謀不攻自破,那歹人勢必水落石出,顯露面目,——玉珠串系戴寧偷盜已無疑,郎琉暴死,那姓霍的牙儈也尚未得手。戴寧手中的珠子倘在口清川鎮的路上就被姓霍的爪牙去或重金誆去,他在郎琉的刑逼之下不會不說。正是懷着一線獨占珠子的野心戴寧才妄圖挺過酷刑。他藏過珠子,一心等風波平息後再殷勤獻於魏黃氏。魏黃氏未去十里舖也可解釋,她從來沒把戴寧這後生的痴情當回真事,平時也可能有逢場作戲的勾當,但已有自己的姘夫,她的出奔是與那姘夫暗下商定的,只是被戴寧廝纏得慌,才一時哄騙於他。如今她早與那姘夫逃到天涯海角快活去了,單撇下戴寧這個痴呆後生空做着春夢,為了那串珠子竟斷送了性命。

這胡思亂想又遠了,要之,戴寧究竟將玉珠串匿藏在何處呢?狄公反覆摸索起戴寧的日常起居和思想行止。他整日高坐在帳台上與那聊無生趣的錢銀帳務廝伴,手眼所及也無非是簿冊、帳本、算盤、印戳、硃筆等物。——對了,硃筆!戴寧不正式用紙幣在地圖上勾畫去十里舖的山路麼?地圖例常放在帳台上,他房間內不會另有硃筆,狄公想,何不乘此客店尚未開門,悄悄去戴寧那帳台上下尋找一番,也可體味戴寧的生計勾當,琢磨他可能藏珠之處。

主意打定,狄公出了房門躡足下樓梯來到店堂。店堂里點着一支昏暗的煤油燈,帳台迎上的一支小油燈沒有點火,帳台上下黑糊糊一片看不分明。值守的士兵都去空着的西廳客房睡了,鼾聲隱隱。狄公摸出撇火石點亮了帳台上的那盞小油燈,仔細在帳台上下尋找起來。

帳台上左首一疊信箋封皮下放着一本厚厚的個人登記簿冊。右首是一臥青瓷筆架,排列放下三支紫管羊毫。筆架邊上一方歙硯,硯邊靠着一錠四寸長的描金松煙墨。帳台的大案桌下各一個抽屜,左首抽屜里放着錢銀帳冊、印泥和一個木刻「現銀收訖」的印章。右首抽屜里一把算盤、一瓷瓶硃砂汁、一管硃筆和一口鐵皮銀盒。盒內空空,並無一文銅錢。

(歙硯:硯台中的名品,是用安徽歙縣、江西婺源縣所產石料製成。歙:讀『射』。——華生工作室注)

狄公搜尋半日,哪見玉珠串的影兒?正覺沮喪,忽見昨夜魏成翻尋過的那隻大衣箱擱在帳台後水牌的下面。狄公彎腰打開箱子,卻是空的,彼時見到的那些衣裙衫襖全收藏過了。他蹙眉半日,恍有所悟,待想到珠串,又覺黯然。

狄公坐在帳台前呆愣,心中好生煩惱。他耐下心來又模仿起戴寧的勾當:先遞過登記簿冊讓客人們填寫,隨後用筆蘸墨簽了水牌,註明客人姓名、房間。離店的客人來結帳,交納房金,他便撥動算盤,在帳冊上簽寫款項,將錢銀盛入那口鐵皮銀盤,再加押「現銀收訖」的印章。夜間復帳畢,又用硃筆批了錢銀數目。交呈魏成。魏成驗查了,收過銀盒的現銀,留下空盒。

狄公默默又演了一遍,細細看着這些道具,心中猛地透進一道光亮,幡然憬悟。——原來竟是如此機關!捨近求遠,費了我幾多奔波折騰。九九歸元,解鈴卻還是系鈴人。

大唐狄公案
大唐狄公案
《大唐狄公案》是由荷蘭漢學家、外交官、小說家高羅佩用十五年時間寫成的英語文學巨著,曾取名《大唐狄仁傑斷案傳奇》出版。全書有十六個長篇和八個短篇,翻譯成中文後約140萬字。20世紀50年代此書英文版一經面世,即在歐美引起轟動,至今已被譯成十餘種文字。