附錄一:成吉思汗家族(3)_金庸・射鵰英雄傳

在攻打花剌子模之時,朮赤和察合台兩人仍是不和,兩軍不能協調,征戰不利。成吉思汗派窩闊台做總司令,統率兩軍,這才節節勝利。

朮赤、察合台、窩闊台攻花剌子模的首都玉龍傑赤大城。三兄弟分取了城中的百姓工匠,沒有留給父王。三兄弟回來時,成吉思汗惱怒得很,三天沒有傳見。博爾朮、木華黎等大將勸他說:「為了教訓花剌子模的蘇丹,我們已把他打得落花流水。玉龍傑赤的百姓雖然被大汗的三個兒子分了,也和大汗自己所有一樣。我軍大勝,大家都很歡喜,大汗何必發怒?兒子們做錯了事,心裡很害怕,以後一定會小心謹慎,請准許他們謁見罷。」

成吉思汗接受勸告,命三個兒子進見,引述祖言古語,重重責罵。朮赤、察合台、窩闊台三人站着,汗流滿面,又是慚愧,又是害怕。三名親衛箭筒士勸大汗道:「兒子們打了勝仗,大汗這樣重責,令他們灰心。兒子們已經知錯了。從日出的地方到日落的地方,敵人還很多,讓我們去攻打他們,去攻打巴格達的蘇丹,去搶奪他們的金銀、綢緞。大汗請息怒罷。」成吉思汗怒氣平息,重賞勸他的大將和三名親衛箭筒士,與三個兒子和好。

成吉思汗的皇后妃子很多,他讓她們分住在五個地方,蒙古人在帳幕里居住,所以稱為五個斡兒朵,斡兒朵是「宮帳」的意思。第一斡兒朵的正後是元配蒲兒帖皇后,其次有五個皇后,再下面有許多妃子。各斡兒朵的情形都相同,不過后妃的數目有多有少。蒲兒帖皇后生了朮赤、察合台、窩闊台、拖雷四個兒子,五個女兒。第二斡兒朵的正後是忽蘭皇后。她父親是篾兒乞惕部的一個酋長,本來跟隨乃蠻部的塔陽汗對成吉思汗作戰。塔陽汗敗死後,那個酋長帶了女兒去向成吉思汗投降,要把美麗的女兒獻給他。走在路上,遇到成吉思汗部下的一名將領納牙阿。納牙阿說:「現今戰事激烈,你們父女倆如在路上遇到軍隊,恐怕會遭難,你女兒會受到污辱。你們留在我這裡,等戰事結束,我護送你們去見大汗。」於是父女倆在納牙阿的帳幕里住了三天,再去見成吉思汗。

成吉思汗大怒,要殺納牙阿,說他不該將這樣美麗的姑娘在帳幕里留了三天。忽蘭和納牙阿忙說明經過。成吉思汗發覺忽蘭果然仍是處女,對她很是寵愛,對忠誠的納牙阿也大加重用,覺得這樣美麗的姑娘在他帳幕里住了三天,居然仍是處女,這人可以付託大事。

成吉思汗很喜歡忽蘭,稱她為「我那嬌小的美人兒」。忽蘭皇后生了一個兒子,叫做闊列堅。成吉思汗待他如同四個嫡子一樣。後來闊列堅隨拔都西征,在俄羅斯中箭而死。

第二斡兒朵的次後叫做古兒八速,是塔陽汗的後母。當塔陽汗和成吉思汗打仗的時候,古兒八速曾說蒙古人身上很臭。這句話給成吉思汗聽到了,後來將她俘虜了來,就問她:「你說我們蒙古人身上很臭嗎?」當晚就娶了她,大概要她聞聞自己身上臭不臭。第三斡兒朵的正後是也遂皇后。在諸後之中,她和忽蘭皇后兩人最為得寵。成吉思汗出征,有時帶忽蘭同行,有時帶也遂同行。第四斡兒朵的正後是依速甘皇后。她是也遂皇后的妹妹。由於她舉薦姊姊,成吉思汗才得到也遂皇后。她嫁給成吉思汗較早,但甘心位居姊姊之下。

第四斡兒朵的三後名叫合答安皇后,是四大功臣之一赤老溫的妹妹。成吉思汗少年時被泰亦赤兀惕人俘虜,脫逃後躲在赤老溫家裡的羊毛車中,才得免難。後來成吉思汗滅了泰亦赤兀惕部,合答安的丈夫被亂兵殺死,她給蒙古兵俘虜了。她遠遠望見成吉思汗,大叫:「鐵木真救我。」成吉思汗就收她為妻。四大斡兒朵之外,又另有一個「公主斡兒朵」,正後是金國的公主。成吉思汗率兵圍困燕京,金國皇帝送女兒歧國公主求和。當時金國皇宮中未嫁的公主共有七人,歧國公主最美麗聰明,宮中稱她為「小姐姐」。這位「小姐姐」嫁了成吉思汗後,很受到敬重,蒙古人稱她為「公主皇后」。成吉思汗為她特別成立一個「公主斡兒朵」。

五個斡兒朵分設在不同地方,相隔很遠。

成吉思汗征服西夏,把西夏百姓殺了一大批,於豬兒年(丁亥,一二二七年)七月十二日在西夏去世,年七十三歲。去世的地方在今甘肅東部清水縣。也遂皇后一直陪伴着他。車子載着大汗的金棺東歸,走到一個地方,車輪陷入了地里不動,許多駿馬也拖拉不動。一個善歌的歌手唱道:「大汗啊,你棄掉天下而去了,你的皇后、皇子、親族、故土都在等你回去。你所出生的故鄉,還在遙遠的地方。你的蒲兒帖皇后、忽蘭皇后,你的夥伴博爾朮、木華黎他們,都在等你回去。由於西夏的姑娘們美麗,你忘了蒙古的親人麼?」

這樣唱了之後,車子動了,把成吉思汗的遺體送回蒙古。諸將嚴守秘密,路上遇到行人,一概殺卻,免得消息泄漏。大汗的靈柩在各個皇后的斡兒朵中逐一陳列發喪,最後葬在不兒罕山中。成吉思汗年輕的時候被篾兒乞惕人追逐,避入不兒罕山,躲過了大難。不兒罕山是斡難河和怯綠連河的發源地。成吉思汗曾在山谷中一株大樹下默思多時,說過要葬在這棵大樹的下面。兒子們遵從他的遺命。葬後不起墳墓,蒙古兵將騎了大群馬匹踐平土地,後來四周長起密林。至今還沒有發現真正的所在地。

成吉思汗所征服的大帝國,從中心騎馬向四方奔跑,據說東南西北都要奔馳一年才到邊界。他把這個大帝國分給四個兒子。長子朮赤的封地,在今日蘇聯的鹼海、頓河、伏爾加河一帶,稱為「欽察汗國」。因為那時候這些地方叫做欽察。朮赤是長子,但不得繼承大位,封地又遠,所以怏怏不樂,後來就生病了。成吉思汗派他去征討裏海、黑海北方諸地,朮赤沒有很快的出動,成吉思汗很不高興。後來成吉思汗征伐了西域回蒙古,沿途幾次叫朮赤來相會。朮赤生了病,不能來見。那時有個蒙古人從朮赤的領地到來,成吉思汗問起朮赤的病況。那人說大王子身體很好,行前還見到他帶了大隊人馬在打獵。成吉思汗大怒,便率兵去征討問罪,派窩闊台與察合台作先鋒。大軍剛要出發,朮赤的死訊由快馬傳到。成吉思汗十分悲痛,問起死因,才知他生病已久,那次行獵的其實是朮赤的部將。

大汗要將傳假訊的人捉來治罪,那人卻已逃走了。朮赤死時四十九歲,有十四個兒子。長子鄂爾達,次子拔都。鄂爾達自知才能不及弟弟,兄弟倆又友愛,所以將繼承父位的權利讓給了拔都。

察合台的長子叫做莫圖根。成吉思汗在他的眾多孫子之中,最鍾愛莫圖根。在攻打花剌子模時,有一次圍城,莫圖根被敵人射死。成吉思汗很是悲痛,城破之後,把全城的百姓都殺光了,為孫兒報仇。

那時察合台還不知兒子已死,旁人都不敢告訴他。有一天,成吉思汗和幾個兒子一同吃飯,假裝大發脾氣,說兒子們都不聽話,對察合台尤其惱怒。察合台很是惶恐,說道:「我如不聽父王的吩咐,甘願被父王處死。」成吉思汗道:「我不論甚麼吩咐你都聽,是嗎?」察合台道:「是。兒子決計不敢違命。」成吉思汗道:「那麼你聽我吩咐。你的兒子莫圖根已經死了。我叫你不可悲傷。」察合台大驚,拚命的忍住眼淚,裝作並不悲傷,安安靜靜的吃完了飯,才獨自到野外去放聲大哭。察合台脾氣暴躁,但很會辨別是非,軍中如果有甚麼爭執,疑難不決,由他來判斷,總是十分公平。窩闊台能夠繼承大位,察合台擁立的功勳最大。窩闊台繼位後,遇到甚麼大事,總是派人去徵求二哥的意見,對他十分尊敬。察合台的封地在新疆、阿富汗、蘇聯烏孜別克共和國一帶,稱為「察合台汗國」,地域也十分廣大。
射鵰英雄傳
射鵰英雄傳
《射鵰英雄傳》是金庸創作的長篇武俠小說,以寧宗慶元五年(1199年)至成吉思汗逝世(1227年)這段歷史為背景,反映了南宋抵抗金國與蒙古兩大強敵的鬥爭,充滿愛國的民族主義情愫