yàn yīng yǔ xuān, mèi jǐng zhì zhēn kān xiàn
燕鶯語喧，媚景致真堪羨。
lí huā kāi bái yù ruǐ, yáng liǔ tǔ huáng jīn xiàn
梨花開白玉蕊，楊柳吐黃金線。
rén zuì xìng huā tiān, shì nǚ xì qiū qiān
人醉杏花天，仕女戲鞦韆。
sì jì chūn wèi guì, fēng liú chú jìn yān
四季春為貴，風流除禁煙。
sī xián, xìng yù zhòng xiāng jiàn yīn yuán, xīn jiān shí yě chuān
思賢，幸遇重相見；姻緣，心堅石也穿。
zhèng yán tiān shǔ qì xuān, jìn shí zhěn téng chuáng diàn
正炎天暑氣暄，近石枕藤床簟。
xǐ fú guā chén lǐ xiāng, kān sàn fà yáo rén wán shàn
喜浮瓜沉李香，堪散發搖亻丸扇。
bì shǔ shǎng hé lián, shí yù tài píng nián
避暑賞荷蓮，時遇太平年。
liǔ wài lán zhōu guò, yuān yāng lǜ shuǐ biān
柳外蘭舟過，鴛鴦綠水邊。
sī xián, xìng yù zhòng xiāng jiàn yīn yuán, xīn jiān shí yě chuān
思賢，幸遇重相見；姻緣，心堅石也穿。
jǐng qīng yōu tú huà yán, shān cuì sè gèng jīng biàn
景清幽圖畫妍，山翠色更經變。
jīn fēng chuī wú yè diāo, cù zhī ér shēng xiāng yuàn
金風吹梧葉凋，促織兒聲相怨。
shí yù xiǎo shuāng tiān, huáng jú zhàn jīn qián
時遇曉霜天，黃菊綻金錢。
hóng yè yān zhī rǎn, huáng huā shān jìng biān
紅葉胭脂染，黃花山徑邊。
sī xián, xìng yù zhòng xiāng jiàn yīn yuán, xīn jiān shí yě chuān
思賢，幸遇重相見；姻緣，心堅石也穿。
wù chén chén ruì ǎi piān, hūn cǎn cǎn hán yún zhàn
霧沉沉瑞靄偏，昏慘慘寒雲戰。
gǔn tuán tuán liǔ xù fēi, dòu fēn fēn lí huā piàn
滾團團柳絮飛，斗紛紛梨花片。
zhèng shì fēng xuě jiǔ jiā tiān, bǎo dǐng nèi lóng xián
正是風雪酒家天，寶鼎內龍涎。
nuǎn gé hóng lú zuò, jīn bēi pěng yù chuán
暖閣紅爐坐，金杯捧玉船。
sī xián, xìng yù zhòng xiāng jiàn yīn yuán, xīn jiān shí yě chuān
思賢，幸遇重相見；姻緣，心堅石也穿。
qīng qí rào huà gān, yù bì míng yá bǎn
青旗繞畫竿，玉臂鳴牙板。
huā cáng mài jiǔ jiā, yān suǒ chuí yáng àn
花藏賣酒家，煙鎖垂楊岸。
zǐ yàn yǔ shēng xuān, huáng lí yùn mián mán
紫燕語聲喧，黃鸝韻綿蠻。
huàn jué dōng jūn mèng, chūn guāng tú huà kàn
喚覺東君夢，春光圖畫看。
chūn cán, niàng jiǔ wú hé xiàn duì láng shān, qián kūn yī zuì jiān
春殘，釀酒無何限；對狼山，乾坤一醉間。
liú huā hóng zhào yǎn, yáng liǔ qīng mí àn
榴花紅照眼，楊柳青迷岸。
hé shū fěi cuì pán, méi jié huáng jīn dàn
荷舒翡翠盤，梅結黃金彈。
bì shǔ huà lóu jiān, wán shàn gé jīn dān
避暑畫樓間，紈扇葛巾單。
mò shàng chú tián hàn, yán huā bèi shàng gàn
陌上鋤田漢，檐花背上干。
qīng xián, shí fù yī zhān hàn duì láng shān, sōng fēng liù yuè hán
清閒，時復衣沾汗；對狼山，松風六月寒。
xī fēng luò rì hán, lǎo shù hūn yā wǎn
西風落日寒，老樹昏鴉晚。
bái gǔ dù wān, shuāi cǎo huáng lú àn
白古渡灣，衰草黃蘆岸。
guī yàn luò shā tān, tiān biān duàn yún cán
歸雁落沙灘，天邊斷雲殘。
jiàn fēng qí pái lǜ, fēng lín piān rǎn dān
劍鋒齊排綠，楓林偏染丹。
píng lán, mò xiàng jiāng qiáo kàn duì láng shān, miáo lái tú huà jiān
憑欄，莫向江橋看；對狼山，描來圖畫間。
dōng shēn cǎo mù gàn, yún lěng jiāng tiān wǎn
冬深草木干，雲冷江天晚。
yì tiān yù shù cán, liù chū qióng huā sàn
一天玉樹殘，六出瓊花散。
hé chǔ mì lán guān, dī yā mù chéng hán
何處覓藍關，低壓暮城寒。
yù zhuó fēng gāo xià, liáng gōng huà bǐ nán
玉琢峰高下，良工畫筆難。
yún jiān, jiàn chā yín guāng càn duì láng shān, piān yí xuě lǐ kàn
雲間，劍插銀光燦；對狼山，偏宜雪裡看。
tàn guāng yīn shì shuǐ liú, kàn rì yuè rú fān shǒu
嘆光陰似水流，看日月如翻手。
lùn yán huí qǐ shào nián, suàn péng zǔ fēi cháng shòu! qià cái fēng yǔ tì huā chóu, jīn rì zǎo shuāng jiàng shuǐ hén shōu
論顏回豈少年，算彭祖非長壽！恰才風雨替花愁，今日早霜降水痕收。
niān zhǐ dōng lín xià, xū yú chūn yòu qiū
拈指冬臨夏，須臾春又秋。
níng móu, yáo shùn yīn tāng zhòu huí tóu, liáng táng jìn hàn zhōu
凝眸，堯舜殷湯紂；回頭，梁唐晉漢周。
zhǐ jia zhāi yí jiāng dòu cǎo xún, yí bǎ huā zhī jìn
指甲摘宜將鬥草尋，宜把花枝浸。
yí jiāng xiù xiàn xún, yí bǎ jīn zhēn sī rèn
宜將繡線尋，宜把金針糹任。
yí cāo qī xián qín, yí jié liǎng tóng xīn
宜操七弦琴，宜結兩同心。
yí tuō sāi biān yù, yí quān xié shàng jīn
宜托腮邊玉，宜圈鞋上金。
nán jìn, dé yī qiā tōng shēn qìn zhī yīn, zhì xiāng sī shí gè zhēn
難禁，得一掐通身沁；知音，治相思十個針。
