yáng liǔ luàn rú sī
楊柳亂如絲。
qǐ luó bù zì chí
綺羅不自持。
chūn cǎo huáng fù lǜ
春草黃復綠。
kè xīn shāng cǐ shí
客心傷此時。
qīng tái yǐ jié wěi
青苔已結洧。
bì shuǐ fù yíng qí
碧水復盈淇。
rì huá zhào zhào sè
日華照趙瑟。
fēng sè dòng yàn jī
風色動燕姬。
jīn qián wàn xíng lèi
襟前萬行淚。
gù shì yī xiāng sī
故是一相思。