別來幾春未還家，玉窗五見櫻桃花。
況有錦字書，開緘使人嗟。
至此腸斷彼心絕。
雲鬟綠鬢罷梳結，愁如回飆亂白雪。
去年寄書報陽台，今年寄書重相催。
東風兮東風，為我吹行雲使西來。
待來竟不來，落花寂寂委青苔。
譯文自從分別以後，不知幾個春天沒有回家了，又是個溫暖的春日，隔窗望去，櫻桃花已經開放了。這時遠方又有書信傳來，開啟後不禁讓人嗟嘆不已。至此傷心腸斷，悲痛欲絕。女子頭髮濃密如雲，因為她愁緒萬千，像旋風吹動雪花那樣綿綿不斷，她實在懶得梳理。去年寄書回來，就說要回來了；今年寄書重新訴說將要歸來之意。東風啊，你捎去女子的思念，使他早些歸來吧。等待他歸來他卻遲遲未歸，實在是百無聊賴，只見滿地落花堆積，青苔蔓延整個台階。
注釋錦字書：這裡運用的是典故。前秦苻堅時，秦州刺史竇濤被流放在邊遠之地，他的妻子思念他，就織錦為文，在絲錦上寫信贈給丈夫，她的詞作寫得淒婉動人。緘：封。雲鬟綠鬢：形容女子頭髮濃密如雲，而且很有光澤。回飆：旋風。陽台：楚王夢到與巫山神女歡會，神女離開時對楚王說：「旦為朝雲，暮為行雨，朝朝暮暮，陽台之下。」行云：取「旦為朝雲，暮為行雨」之意。委：堆積。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
《久別離》，樂府《雜曲歌辭》。李白這首詩寫的是女子等待久離不歸的丈夫早日歸來，以及對丈夫的思念之情。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
禁庭春晝，鶯羽披新繡。
百草巧求花下斗，只賭珠璣滿斗¤日晚卻理殘妝，御前閒舞霓裳。
誰道腰肢窈窕，折旋笑得君王。
禁闈秋夜，月探金窗罅。
玉帳鴛鴦噴蘭麝，時落銀燈香灺¤女伴莫話孤眠，六宮羅綺三千。
一笑皆生百媚，宸衷教在誰邊。
煙深水闊，音信無由達。
惟有碧天雲外月，偏照懸懸離別¤盡日感事傷懷，愁眉似鎖難開。
夜夜長留半被，待君魂夢歸來。
鸞衾鳳褥，夜夜常孤宿。
更被銀台紅蠟燭，學妾淚珠相續¤花貌些子時光，拋人遠泛瀟湘。
欹枕悔聽寒漏，聲聲滴斷愁腸。
畫堂晨起，來報雪花墜。
高捲簾櫳看佳瑞，皓色遠迷庭砌¤盛氣光引爐煙，素草寒生玉佩。
應是天仙狂醉，亂把白雲揉碎。
我居清空表，君處紅埃中。
仙人持玉尺，廢君多少才。
玉尺不可盡，君才無時休。
咽服十二環，奄有仙人房。
暮騎紫麟去，海氣侵肌涼。
贈我累累珠，靡靡明月光。
昔游三峽見巫山，見畫巫山宛相似。
疑是天邊十二峰，飛入君家彩屏里。
寒松蕭瑟如有聲，陽台微茫如有情。
錦衾瑤席何寂寂，楚王神女徒盈盈。
高咫尺，如千里，翠屏丹崖粲如綺。
蒼蒼遠樹圍荊門，歷歷行舟泛巴水。
水石潺湲萬壑分，煙光草色俱氛氳。
溪花笑日何年發，江客聽猿幾歲聞。
使人對此心緬邈，疑入嵩丘夢彩雲。
青風吹天雲霧開，仙人騎馬天上來。吟出人間見所不可見，常娥織女為之生嫌猜。
織女斷鵲橋，常娥閉月窟，從茲不放仙人回。一落人間五十有四載，唯將文字傾金罍。
李白佯狂古來少，騎鯨鬣鬣飛沿洄。杜甫問訊今何如，應為怪極罹天災。
公乎至寶勿盡吐，吐盡吾恐黃河水決昆崙摧。天穿地漏補不得，女媧之力何可裁。
長安酒價不苦貴，風月但惜多塵埃。醒來強更飲百盞，酣酣愚智寧論哉。
男兒有興須有適，生不願十二金釵恆密席。床頭琥珀如欲訴，夜半篝燈壓春滴。
梁園寶尊蟠雷文，叔夜遺鎗斗天色。碧筒瀉出仍啾啾，青眼傳觀爭嘖嘖。
君不見舒州杓，鸚鵡鐺，李白與爾同死生。舊交零落漸已盡，何可一日無二卿。
歸去來，萬事平，曲生叩門卿即應。
