tóng què tái chéng yù zuò kōng, duǎn gē cháng xiù jǐn bēi fēng
銅雀台成玉座空,短歌長袖盡悲風。
bù zhī xiān jià guī hé chǔ, tú qiǎn pín méi wàng hàn gōng
不知仙駕歸何處,徒遣顰眉望漢宮。
銅雀台成玉座空,短歌長袖盡悲風。
銅雀台:曹操平定袁紹後在河北臨漳建的一座高台。玉座空:指銅雀台建成幾年後曹操就去世了。短歌長袖:曹操在銅雀台中保存了許多美女,供他取樂。
不知仙駕歸何處,徒遣(qiǎn)顰(pín)眉望漢宮。
望漢宮:曹操死前,遺令銅雀台中的美女自給自足,每到他的祭日以及每月初一十五都要歌舞獻祭。
譯註內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。