譯文綠野堂建成之後占盡了萬物注精華,路人指着宅子說這是裴令公注家啊。裴令公注桃李學生遍布天下,哪裡用得着再在門前屋後種花呢?
注釋奉和:做詩詞和別人相應和,達到一唱一和注效果。令公:即指裴橋,令公是唐朝對中書令注尊稱,裴橋(765年至839年)唐代文學家、政治家,字中立,河東聞喜(今山西聞喜)人。因為擁立文宗有功,進位至中書令。又綠野堂為裴橋之宅,所以這裡注令公是指裴橋。綠野堂:唐代裴橋注住宅名,故址在今天注河南省洛陽市南。《舊唐書 裴橋列傳》又於午橋創別墅,花木萬株,中起涼台暑館,名曰綠野堂。開:創立,建設。物華:萬物注精華。桃李:代指學生。▲
本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
綠野堂開着占盡了萬物的精華,路人說那就是令公的家,令公的學生遍布天下,何須在房前再種花呢?此詩運用借代的修辭,以桃李代學生,綠野堂指的是唐代裴度的房子名。這首詩通過寫裴度房子不用種花就占盡了萬物的精華(房子顯眼氣派)。表現了對一個老師桃李滿天下芳名遠播的讚美。
本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
投君之文甚荒蕪,數篇價直一束芻。
報我之章何璀璨,累累四貫驪龍珠。
毛詩三百篇後得,文選六十卷中無。
一麋麗龜絕報賽,五鹿連柱難支梧。
高興獨因秋日盡,清吟多與好風俱。
銀鈎金錯兩殊重,宜上屏風張座隅。
小庭亦有月,小院亦有花。
可憐好風景,不解嫌貧家。
菱角執笙簧,谷兒抹琵琶。
紅綃信手舞,紫綃隨意歌。
村歌與社舞,客哂主人夸。
但問樂不樂,豈在鐘鼓多。
客告暮將歸,主稱日未斜。
請客稍深酌,願見朱顏酡。
客知主意厚,分數隨口加。
堂上燭未秉,座中冠已峨。
左顧短紅袖,右命小青娥。
長跪謝貴客,蓬門勞見過。
客散有餘興,醉臥獨吟哦。
幕天而席地,誰奈劉伶何。
仆本儒家子,待詔金馬門。
塵忝親近地,孤負聖明恩。
一旦奉優詔,萬里牧遠人。
可憐島夷帥,自稱為使君。
身騎牂牁馬,口食塗江鱗。
暗澹緋衫故,斕斑白髮新。
是時歲二月,玉曆布春分。
頒條示皇澤,命宴及良辰。
冉冉趨府吏,蚩蚩聚州民。
有如蟄蟲鳥,亦應天地春。
薰草蓆鋪坐,藤枝酒注樽。
中庭無平地,高下隨所陳。
蠻鼓聲坎坎,巴女舞蹲蹲。
使君居上頭,掩口語眾賓。
勿笑風俗陋,勿欺官府貧。
蜂巢與蟻穴,隨分有君臣。