首頁 / 唐代 / 白居易 / 池上
拼 译 译

《池上》

白居易 〔唐代〕

裊裊涼風動,淒淒寒露零。

蘭衰花始白,荷破葉猶青。

獨立棲沙鶴,雙飛照水螢。

若為寥落境,仍值酒初醒。

池上 - 譯文及註釋

譯文裊裊涼風吹動,淒冷的寒露凝結。蘭花越來越白漸漸凋零,荷葉雖殘破但依然是青綠色。沙鶴獨自棲息在沙地上,雙雙飛舞的螢火蟲照映在水面。如果說寥落孤寂的境地,那就是在酒醉初醒時看到的這些景象。

注釋裊裊:指煙霧繚繞升騰。寥落:冷落;冷清。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《戲招諸客》

白居易 〔唐代〕

黃醅綠醑迎冬熟,絳帳紅爐逐夜開。

誰道洛中多逸客,不將書喚不曾來。

复制

《恨去年》

白居易 〔唐代〕

老去唯耽酒,春來不著家。

去年來校晚,不見洛陽花。

复制

《自題小園》

白居易 〔唐代〕

不鬥門館華,不鬥林園大。

但斗為主人,一坐十餘載。

回看甲乙第,列在都城內。

素垣夾朱門,藹藹遙相對。

主人安在哉,富貴去不回。

池乃為魚鑿,林乃為禽栽。

何如小園主,拄杖閒即來。

親賓有時會,琴酒連夜開。

以此聊自足,不羨大池台。

复制

《雲和》

白居易 〔唐代〕

非琴非瑟亦非箏,撥柱推弦調未成。

欲散白頭千萬恨,只消紅袖兩三聲。

复制

《酬微之開拆新樓初畢相報末聯見戲之作》

白居易 〔唐代〕

海山鬱郁石稜稜,新豁高居正好登。

南臨贍部三千界,東對蓬宮十二層。

報我樓成秋望月,把君詩讀夜回燈。

無妨卻有他心眼,妝點亭台即不能。

复制

《旅次景空寺宿幽上人院》

白居易 〔唐代〕

不與人境接,寺門開向山。

暮鍾寒鳥聚,秋雨病僧閒。

月隱雲樹外,螢飛廊宇間。

幸投花界宿,暫得靜心顏。

复制

《委順》

白居易 〔唐代〕

山城雖荒蕪,竹樹有嘉色。

郡俸誠不多,亦足充衣食。

外累由心起,心寧累自息。

尚欲忘家鄉,誰能算官職。

宜懷齊遠近,委順隨南北。

歸去誠可憐,天涯住亦得。

复制

《喜陳兄至》

白居易 〔唐代〕

黃鳥啼欲歇,青梅結半成。

坐憐春物盡,起入東園行。

攜觴懶獨酌,忽聞叩門聲。

閒人猶喜至,何況是陳兄。

從容盡日語,稠疊長年情。

勿輕一盞酒,可以話平生。

复制

《桐花》

白居易 〔唐代〕

春令有常候,清明桐始發。

何此巴峽中,桐花開十月。

豈伊物理變,信是土宜別。

地氣反寒暄,天時倒生殺。

草木堅強物,所稟固難奪。

風候一參差,榮枯遂乖剌。

況吾北人性,不耐南方熱。

強羸壽夭間,安得依時節。

复制

《寄獻北都留守裴令公》

白居易 〔唐代〕

天上中台正,人間一品高。

休明值堯舜,勳業過蕭曹。

始擅文三捷,終兼武六韜。

動人名赫赫,憂國意忉忉。

盪蔡擒封豕,平齊斬巨鰲。

兩河收土宇,四海定波濤。

寵重移宮龠,恩新換閫旄。

保厘東宅靜,守護北門牢。

晉國封疆闊,并州士馬豪。

胡兵驚赤幟,邊雁避烏號。

令下流如水,仁沾澤似膏。

路喧歌五袴,軍醉感單醪。

將校森貔武,賓僚儼雋髦。

客無煩夜柝,吏不犯秋毫。

神在台駘助,魂亡獫狁逃。

德星銷彗孛,霖雨滅腥臊。

烽戍高臨代,關河遠控洮。

汾雲晴漠漠,朔吹冷颾颾.豹尾交牙戟,虬須捧佩刀。

通天白犀帶,照地紫麟袍。

羌管吹楊柳,燕姬酌蒲萄。

銀含鑿落盞,金屑琵琶槽。

遙想從軍樂,應忘報國勞。

紫微留北闕,綠野寄東皋。

忽憶前時會,多慚下客叨。

清宵陪宴話,美景從游遨。

花月還同賞,琴詩雅自操。

朱弦拂宮徵,洪筆振風騷。

近竹開方丈,依林架桔槔。

春池八九曲,畫舫兩三艘。

徑滑苔黏屐,潭深水沒篙。

綠絲縈岸柳,紅粉映樓桃。

為穆先陳醴,招劉共藉糟。

舞鬟金翡翠,歌頸玉蠐螬。

盛德終難過,明時豈易遭。

公雖慕張范,帝未舍伊皋。

眷戀心方結,踟躕首已搔。

鸞皇上寥廓,燕雀任蓬蒿。

欲獻文狂簡,徒煩思鬱陶。

可憐四百字,輕重抵鴻毛。

复制

《自戲三絕句。心重答身》

白居易 〔唐代〕

因我疏慵休罷早,遣君安樂歲時多。

世間老苦人何限,不放君閒奈我何。

复制

《遠師》

白居易 〔唐代〕

東宮白庶子,南寺遠禪師。

何處遙相見,心無一事時。