高竹籠前無伴侶，亂雞群里有風標。
低頭乍恐丹砂落，曬翅常疑白雪消。
轉覺鸕鶿毛色下，苦嫌鸚鵡語聲嬌。
臨風一唳思何事，悵望青田雲水遙。
池中此鶴鶴中稀，恐是遼東老令威。
帶雪松枝翹膝脛，放花菱片綴毛衣。
低回且向林間宿，奮迅終須天外飛。
若問故巢知處在，主人相戀未能歸。
譯文頭高高的竹籠前沒有自己的同伴，頭亂哄的雞群卻有着自己的風度。低下頭怕丹砂落下，曬翅的時候擔心白色的短尾消失。轉眼看到鸕鶿覺得它毛色污濁，又討厭鸚鵡的叫聲太諂媚。對風鳴唳想的究竟是什快呢？惆悵地望向青青的田野和天之遙的雲水之間。
池塘中的這隻鶴是鶴中稀有的品種，恐怕是傳說中的遼東丁令威吧。它高高的站頭帶雪的松枝上，用菱花的花瓣點綴自己的羽毛。低空徘徊時會到籠子裡棲宿，快速張開翅膀時終究要飛到遼闊的天空。你若問它的故巢，它知道頭哪裡，只是留戀現頭的主人還不能歸去。
注釋風標：指風度、品格。鸕鶿（lú cí）：大型的食魚游禽，善於潛水，潛水後羽毛濕透，需張開雙翅頭陽光下曬乾後才能飛翔。嘴強而長，錐狀，先端具銳鈎，適於啄魚，下喉有小囊。腳後位，趾扁，後趾較長，具全蹼。棲息於海濱、湖沼中。飛時頸和腳均伸直。中國有5種。常被人馴化用以捕魚，頭喉部繫繩，捕到後強行吐出。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
時世妝，時世妝，出自城中傳四方。
時世流行無遠近，腮不施朱面無粉。
烏膏注唇唇似泥，雙眉畫作八字低。
妍媸黑白失本態，妝成盡似含悲啼。
圓鬟無鬢堆髻樣，斜紅不暈赭面狀。
昔聞被發伊川中，辛有見之知有戎。
元和妝梳君記取，髻堆面赭非華風。
有木名弱柳，結根近清池。
風煙借顏色，雨露助華滋。
峨峨白雪花，裊裊青絲枝。
漸密陰自庇，轉高梢四垂。
截枝扶為杖，軟弱不自持。
折條用樊圃，柔脆非其宜。
為樹信可玩，論材何所施。
可惜金堤地，栽之徒爾為。
有木名櫻桃，得地早滋茂。
葉密獨承日，花繁偏受露。
迎風闇搖動，引鳥潛來去。
鳥啄子難成，風來枝莫住。
低軟易攀玩，佳人屢回顧。
色求桃李饒，心向松筠妒。
好是映牆花，本非當軒樹。
所以姓蕭人，曾為伐櫻賦。
有木秋不凋，青青在江北。
謂為洞庭橘，美人自移植。
上受顧盼恩，下勤澆溉力。
實成乃是枳，臭苦不堪食。
物有似是者，真偽何由識。
美人默無言，對之長嘆息。
中含害物意，外矯凌霜色。
仍向枝葉間，潛生刺如棘。
有木名杜梨，陰森覆丘壑。
心蠹已空朽，根深尚盤薄。
狐媚言語巧，鳥妖聲音惡。
憑此為巢穴，往來互棲托。
四傍五六本，葉枝相交錯。
借問因何生，秋風吹子落。
為長社壇下，無人敢芟斫。
幾度野火來，風回燒不著。
有木香苒苒，山頭生一蕟。
主人不知名，移種近軒闥。
愛其有芳味，因以調麴糵.前後曾飲者，十人無一活。
豈徒悔封植，兼亦誤采掇。
試問識藥人，始知名野葛。
年深已滋蔓，刀斧不可伐。
何時猛風來，為我連根拔。
有木名水檉，遠望青童童。
根株非勁挺，柯葉多蒙籠。
彩翠色如柏，鱗皴皮似松。
為同松柏類，得列嘉樹中。
枝弱不勝雪，勢高常懼風。
雪壓低還舉，風吹西復東。
柔芳甚楊柳，早落先梧桐。
惟有一堪賞，中心無蠹蟲。
有木名凌霄，擢秀非孤標。
偶依一株樹，遂抽百尺條。
托根附樹身，開花寄樹梢。
自謂得其勢，無因有動搖。
一旦樹摧倒，獨立暫飄颻.疾風從東起，吹折不終朝。
朝為拂雲花，暮為委地樵。
寄言立身者，勿學柔弱苗。
有木名丹桂，四時香馥馥。
花團夜雪明，葉翦春雲綠。
風影清似水，霜枝冷如玉。
獨占小山幽，不容凡鳥宿。
匠人愛芳直，裁截為廈屋。
干細力未成，用之君自速。
重任雖大過，直心終不曲。
縱非梁棟材，猶勝尋常木。
春來有色闇融融，先到詩情酒思中。
柳岸霏微裛塵雨，杏園澹蕩開花風。
聞君獨游心鬱郁，薄晚新晴騎馬出。
醉思詩侶有同年，春嘆翰林無暇日。
雲夫首倡寒玉音，蔚章繼和春搜吟。
此時我亦閉門坐，一日風光三處心。
