yuè qù yán sān chǐ, chuān yún rù sì lóu
月去檐三尺,川雲入寺樓。
líng shān dùn lí zhòng, liè sù bù duō chóu
靈山頓離眾,列宿不多稠。
zhuàn zì fén chū quē, fān jīng sòng ruò liú
篆字焚初缺,翻經誦若流。
chuāng xián èr jiāng lěng, lián juǎn bàn kōng qiū
窗閒二江冷,簾卷半空秋。
zhào sàn sōng shāo bié, qí zhōng zhú jié shōu
詔散松梢別,棋終竹節收。
jìng zēng shuāng quē niàn, gāo bìng wǔ wēng yóu
靜增雙闕念,高並五翁游。
hè mèng shēng hóng rì, yún xián suǒ zǐ zhōu
鶴夢生紅日,雲閒鎖梓州。
wàng kōng gōng bù yǎn, sāo luàn guǎng wén tóu
望空工部眼,搔亂廣文頭。
shí shì sēng diào mǎ, yín hé kè wèn niú
石室僧調馬,銀河客問牛。
xiǎo lóu guī xià jiè, dà dì yī fú ōu
曉樓歸下界,大地一浮漚。