首頁 / 唐代 / 李白 / 詠石牛
拼 译 译

《詠石牛》

李白 〔唐代〕

此石巍巍活象牛,埋藏是地數千秋。

風吹遍體無毛動,雨打渾身有汗流。

芳草齊眉難入口,牧童扳角不回頭。

自來鼻上無繩索,天地為欄夜不收。

詠石牛 - 譯文及註釋

譯文這個石頭巍巍高大很像牛, 在高高的山中臥了幾千年。大風吹它時遍身毛沒有動, 暴雨打它時渾身像是汗流。青草與眼眉齊平它吃不下, 牧童扳它的角時也不回頭。自來它的鼻子上沒有繩索, 天地作牛欄夜裡也不用圈。

注釋巍巍:形容高大。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

李白

作者:李白

李白(701年-762年) ,字太白,號青蓮居士,又號「謫仙人」,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為「詩仙」,與杜甫並稱為「李杜」,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別,杜甫與李白又合稱「大李杜」。據《新唐書》記載,李白為興聖皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時寫的,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《明堂賦》《早發白帝城》等多首。 

李白其它诗文

《出妓金陵子呈盧六四首 其三》

李白 〔唐代〕

東道煙霞主,西江詩酒筵。

相逢不覺醉,日墮歷陽川。

复制

《送梁四歸東平》

李白 〔唐代〕

玉壺挈美酒,送別強為歡。

大火南星月,長郊北路難。

殷王期負鼎,汶水起垂竿。

莫學東山臥,參差老謝安。

复制

《思邊 / 春怨》

李白 〔唐代〕

去年何時君別妾?南園綠草飛蝴蝶。

今歲何時妾憶君,西山白雪暗秦雲。

玉關去此三千里,欲寄音書那可聞?。

复制

《贈裴十四》

李白 〔唐代〕

朝見裴叔則,朗如行玉山。

黃河落天走東海,萬里寫入胸懷間。

身騎白黿不敢度,金高南山買君顧。

徘徊六合無相知,飄若浮雲且西去!。

《姑孰十詠•謝公宅》

李白 〔唐代〕

青山日將暝,寂寞謝公宅。竹里無人聲,池中虛月白。

荒庭衰草遍,廢井蒼苔積。惟有清風閒,時時起泉石。

复制

《有所思·一作古有所思行》

李白 〔唐代〕

我思仙人乃在碧海之東隅。海寒多天風,

白波連山倒蓬壺。長鯨噴涌不可涉,撫心茫茫淚如珠。

西來青鳥東飛去,願寄一書謝麻姑。

复制

《釣灘》

李白 〔唐代〕

磨盡石嶺墨,潯陽釣赤魚。

靄峯尖似筆,堪畫不堪書。

复制

《鳳凰台》

李白 〔唐代〕

元嘉王子宅,李白重登臨。

鳴鳳元非昔,蟠龍直到今。

淒涼微子事,寂寞茂弘心。

望斷長安日,懸知屬意深。

复制

《嵩陽書院觀碑憶李憲副元樹 其二》

李白 〔唐代〕

懶揮楚賦靜心神,李白知誰是後身。試問漢時三柏樹,有靈曾閱幾詩人。

复制

《懷知詩 其六 湯徵君文守》

李白 〔唐代〕

舞勺歌詩把袂儔,白頭俱換舊烏頭。深憐武庫空懷寶,卻羨名宗獨綴旒。

擊壤舍君誰作伴,看山無我不成游。酣歌李白襄陽曲,掌上隋珠國已收。

复制

《沁園春 夜枕無夢感子陵太白事,明日賦此。》

李白 〔唐代〕

千載尋盟,李白扁舟,嚴陵釣車。□故人偃蹇,足加帝腹,將軍權幸,手脫公靴。星斗名高,江湖跡在,爛熳雲山幾處遮。山光里,有紅鱗旋斫,白酒須賒。龍蛇。起陸曾嗟。且放我狂歌醉飲些。甚人生貧賤,剛求富貴,天教富貴,卻騁驕奢。乘興而來,造門即返,何必親逢安道也。兒童笑道,先生醉矣,風帽欹斜。

复制

《念奴嬌》

李白 〔唐代〕

雲收霧斂,過一番疏雨,秋容新沐。月滿巴山天似水,滿眼祥雲飛撲。一點長庚,瑞騰光彩,獨照梅仙屋。十洲三島,有人初降凡俗。

長怪李白疏狂,騎鯨一去,千載無人逐。也解重來應尚欠,多少人間傳曲。只怨君王,促歸批詔,夜對金蓮燭。蓬仙日醉,不知海島桃熟。

复制