首頁 / 唐代 / 白居易 / 過顏處士墓
拼 译 译

《過顏處士墓》

白居易 〔唐代〕

向墳道徑沒荒榛,滿室詩書積暗塵。

長夜肯教黃壤曉,悲風不許白楊春。

簞瓢顏子生仍促,布被黔婁死更貧。

未會悠悠上天意,惜將富壽與何人。

過顏處士墓 - 譯文及註釋

譯文雜亂叢生的草木埋沒了通往墳墓的道路,滿室的詩書上堆積着灰塵。漫長的黑夜可以讓黃泉下的人甦醒,悲傷的風兒卻不許白楊逢春。過着清貧生活的顏回;布被不能裹屍的黔婁,死時更加貧寒。渺遠的上蒼的心意難以理解,上天把富貴和長壽都賜給了誰呢?

注釋荒榛:雜亂叢生的草木。暗塵:積累的塵埃。簞瓢:典故名,典出《論語註疏·雍也》。「一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。」簞瓢,盛飯食的簞和盛飲料的瓢。顏子:指顏回。布被:布制的被子。多以狀生活清苦。黔婁:戰國時期齊稷下先生,齊國有名的隱士和著名的道家學。他儘管家徒四壁,然而卻勵志苦節,安貧樂道,潔身一世的端正品行為世人稱頌。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《三年除夜》

白居易 〔唐代〕

晰晰燎火光,氳氳臘酒香。

嗤嗤童稚戲,迢迢歲夜長。

堂上書帳前,長幼合成行。

以我年最長,次第來稱觴。

七十期漸近,萬緣心已忘。

不唯少歡樂,兼亦無悲傷。

素屏應居士,青衣侍孟光。

夫妻老相對,各坐一繩床。

复制

《吳櫻桃》

白居易 〔唐代〕

含桃最說出東吳,香色鮮穠氣味殊。

洽恰舉頭千萬顆,婆娑拂面兩三株。

鳥偷飛處銜將火,人摘爭時蹋破珠。

可惜風吹兼雨打,明朝後日即應無。

复制

《從同州刺史改授太子少傅分司》

白居易 〔唐代〕

承華東署三分務,履道西池七過春。

歌酒優遊聊卒歲,園林蕭灑可終身。

留侯爵秩誠虛貴,疏受生涯未苦貧。

月俸百千官二品,朝廷雇我作閒人。

复制

《中書寓直(一作中書直堂)》

白居易 〔唐代〕

繚繞宮牆圍禁林,半開閶闔曉沈沈。

天晴更覺南山近,月出方知西掖深。

病對詞頭慚彩筆,老看鏡面愧華簪。

自嫌野物將何用,土木形骸麋鹿心。

复制

《中書夜直夢忠州》

白居易 〔唐代〕

閣下燈前夢,巴南城裡游。

覓花來渡口,尋寺到山頭。

江色分明綠,猿聲依舊愁。

禁鍾驚睡覺,唯不上東樓。

复制

《感發落》

白居易 〔唐代〕

昔日愁頭白,誰知未白衰。

眼看應落盡,無可變成絲。

复制

《惜栯李花》

白居易 〔唐代〕

樹小花鮮妍,香繁條軟弱。

高低二三尺,重疊千萬萼。

朝艷藹霏霏,夕凋紛漠漠。

辭枝朱粉細,覆地紅綃薄。

由來好顏色,常苦易銷鑠。

不見莨盪花,狂風吹不落。

复制

《和寄樂天》

白居易 〔唐代〕

賢愚類相交,人情之大率。

然自古今來,幾人號膠漆。

近聞屈指數,元某與白乙。

旁愛及弟兄,中權避家室。

松筠與金石,未足喻堅密。

在車如輪轅,在身如肘腋。

又如風雲會,天使相召匹。

不似勢利交,有名而無實。

頃我在杭歲,值君之越日。

望愁來儀遲,宴惜流景疾。

坐耀黃金帶,酌酡赬玉質。

酣歌口不停,狂舞衣相拂。

平生賞心事,施展十未一。

會笑始啞啞,離嗟乃唧唧。

餞筵才收拾,征棹遽排比。

後恨苦綿綿,前歡何卒卒。

居人色慘澹,行子心紆鬱。

風袂去時揮,雲帆望中失。

宿酲和別思,目眩心忽忽。

病魂黯然銷,老淚淒其出。

別君只如昨,芳歲換六七。

俱是官家身,後期難自必。

复制

《初到江州寄翰林張、李、杜三學士》

白居易 〔唐代〕

早攀霄漢上天衢,晚落風波委世途。

雨露施恩無厚薄,蓬蒿隨分有榮枯。

傷禽側翅驚弓箭,老婦低顏事舅姑。

碧落三仙曾識面,年深記得姓名無。

《潯陽春三首。春去》

白居易 〔唐代〕

一從澤畔為遷客,兩度江頭送暮春。

白髮更添今日鬢,青衫不改去年身。

百川未有回流水,一老終無卻少人。

四十六時三月盡,送春爭得不殷勤。

《買花 / 牡丹》

白居易 〔唐代〕

帝城春欲暮,喧喧車馬度。

共道牡丹時,相隨買花去。

貴賤無常價,酬直看花數。

灼灼百朵紅,戔戔五束素。

上張幄幕庇,旁織巴籬護。

水灑復泥封,移來色如故。

家家習為俗,人人迷不悟。

有一田舍翁,偶來買花處。

低頭獨長嘆,此嘆無人喻。

一叢深色花,十戶中人賦。

《重到城七絕句•劉家花》

白居易 〔唐代〕

劉家牆上花還發,李十門前草又春。

處處傷心心始悟,多情不及少情人。

复制