首頁 / 唐代 / 白居易 / 除夜寄弟妹
拼 译 译

《除夜寄弟妹》

白居易 〔唐代〕

感時思弟妹,不寐百憂生。

萬里經年別,孤燈此夜情。

病容非舊日,歸思逼新正。

早晚重歡會,羈離各長成。

除夜寄弟妹 - 譯文及註釋

⑴經年:經年累月,喻時間很久。⑵除夜:古人講之除夜,一指「除夕」,即十二月最後一日之夜晚;一指冬至前一日,亦稱「除夜」。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《履道西門二首》

白居易 〔唐代〕

履道西門有弊居,池塘竹樹繞吾廬。

豪華肥壯雖無分,飽暖安閒即有餘。

行灶朝香炊早飯,小園春暖掇新蔬。

夷齊黃綺夸芝蕨,比我盤飧恐不如。

履道西門獨掩扉,官休病退客來稀。

亦知軒冕榮堪戀,其奈田園老合歸。

跛鱉難隨騏驥足,傷禽莫趁鳳凰飛。

世間認得身人少,今我雖愚亦庶幾。

复制

《寶曆二年八月三十日夜夢後作》

白居易 〔唐代〕

塵纓忽解誠堪喜,世網重來未可知。

莫忘全吳館中夢,嶺南泥雨步行時。

复制

《初除官蒙裴常侍贈鶻銜瑞草緋袍魚袋因謝惠貺兼抒離情》

白居易 〔唐代〕

新授銅符未著緋,因君裝束始光輝。

惠深范叔綈袍贈,榮過蘇秦佩印歸。

魚綴白金隨步躍,鶻銜紅綬繞身飛。

明朝戀別朱門淚,不敢多垂恐污衣。

复制

《點額魚》

白居易 〔唐代〕

龍門點額意何如,紅尾青鬐卻返初。

見說在天行雨苦,為龍未必勝為魚。

复制

《北園》

白居易 〔唐代〕

北園東風起,雜花次第開。

心知須臾落,一日三四來。

花下豈無酒,欲酌復遲回。

所思眇千里,誰勸我一杯。

复制

《聞早鶯》

白居易 〔唐代〕

日出眠未起,屋頭聞早鶯。

忽如上林曉,萬年枝上鳴。

憶為近臣時,秉筆直承明。

春深視草暇,旦暮聞此聲。

今聞在何處,寂寞潯陽城。

鳥聲信如一,分別在人情。

不作天涯意,豈殊禁中聽。

复制

《冬夜與錢員外同直禁中》

白居易 〔唐代〕

夜深草詔罷,霜月淒凜凜。

欲臥暖殘杯,燈前相對飲。

連鋪青縑被,封置通中枕。

仿佛百餘宵,與君同此寢。

复制

《蠻子朝-刺將驕而相備位也》

白居易 〔唐代〕

蠻子朝,泛皮船兮渡繩橋,來自巂州道路遙。

入界先經蜀川過,蜀將收功先表賀。

臣聞雲南六詔蠻,東連牂牁西連蕃。

六詔星居初瑣碎,合為一詔漸強大。

開元皇帝雖聖神,唯蠻倔強不來賓。

鮮于仲通六萬卒,征蠻一陣全軍沒。

至今西洱河岸邊,箭孔刀痕滿枯骨。

誰知今日慕華風,不勞一人蠻自通。

誠由陛下休明德,亦賴微臣誘諭功。

德宗省表知如此,笑令中使迎蠻子。

蠻子導從者誰何,摩挲俗羽雙隈伽。

清平官持赤藤杖,大將軍系金呿嗟。

異牟尋男尋閣勸,特敕召對延英殿。

上心貴在懷遠蠻,引臨玉座近天顏。

冕旒不垂親勞倈.賜衣賜食移時對。

移時對,不可得,大臣相看有羨色。

可憐宰相拖紫佩金章,朝日唯聞對一刻。

复制

《見元九悼亡詩,因以此寄》

白居易 〔唐代〕

夜淚暗銷明月幌,春腸遙斷牡丹庭。

人間此病治無藥,唯有楞伽四卷經。

复制

《續古詩十首》

白居易 〔唐代〕

戚戚復戚戚,送君遠行役。

行役非中原,海外黃沙磧。

伶俜獨居妾,迢遞長征客。

君望功名歸,妾憂生死隔。

誰家無夫婦,何人不離坼。

所恨薄命身,嫁遲別日迫。

妾身有存歿,妾心無改易。

生作閨中婦,死作山頭石。

掩淚別鄉里,飄颻將遠行。

茫茫綠野中,春盡孤客情。

驅馬上丘隴,高低路不平。

風吹棠梨花,啼鳥時一聲。

古墓何代人,不知姓與名。

化作路傍土,年年春草生。

感彼忽自悟,今我何營營。

朝采山上薇,暮采山上薇。

歲晏薇亦盡,飢來何所為。

坐飲白石水,手把青松枝。

擊節獨長歌,其聲清且悲。

櫪馬非不肥,所苦常縶維。

豢豕非不飽,所憂竟為犧。

行行歌此曲,以慰常苦飢。

雨露長纖草,山苗高入雲。

風雪折勁木,澗松摧為薪。

風摧此何意,雨長彼何因。

百丈澗底死,寸莖山上春。

可憐苦節士,感此涕盈巾。

窈窕雙鬟女,容德俱如玉。

晝居不逾閾,夜行常秉燭。

氣如含露蘭,心如貫霜竹。

宜當備嬪御,胡為守幽獨。

無媒不得選,年忽過三六。

歲暮望漢宮,誰在黃金屋。

邯鄲進倡女,能唱黃花曲。

一曲稱君心,恩榮連九族。

棲棲遠方士,讀書三十年。

業成無知己,徒步來入關。

長安多王侯,英俊競攀援。

幸隨眾賓末,得廁門館間。

東閣有旨酒,中堂有管弦。

何為向隅客,對此不開顏。

富貴無是非,主人終日歡。

貧賤多悔尤,客子中夜嘆。

歸去復歸去,故鄉貧亦安。

涼風飄嘉樹,日夜減芳華。

下有感秋婦,攀條苦悲嗟。

我本幽閒女,結髮事豪家。

豪家多婢僕,門內頗驕奢。

良人近封侯,出入鳴玉珂。

自從富貴來,恩薄讒言多。

冢婦獨守禮,群妾互奇邪。

但信言有玷,不察心無瑕。

容光未銷歇,歡愛忽蹉跎。

何意掌上玉,化為眼中砂。

盈盈一尺水,浩浩千丈河。

勿言小大異,隨分有風波。

閨房猶復爾,邦國當如何。

心亦無所迫,身亦無所拘。

何為腸中氣,鬱郁不得舒。

不舒良有以,同心久離居。

五年不見面,三年不得書。

念此令人老,抱膝坐長吁。

豈無盈尊酒,非君誰與娛。

攬衣出門行,游觀繞林渠。

澹澹春水暖,東風生綠蒲。

上有和鳴雁,下有掉尾魚。

飛沉一何樂,鱗羽各有徒。

而我方獨處,不與之子俱。

顧彼自傷己,禽魚之不如。

出遊欲遣憂,孰知憂有餘。

春旦日初出,曈曈耀晨輝。

草木照未遠,浮雲已蔽之。

天地黯以晦,當午如昏時。

雖有東南風,力微不能吹。

中園何所有,滿地青青葵。

陽光委雲上,傾心欲何依。

复制

《苦熱題恆寂師禪室》

白居易 〔唐代〕

人人避暑走如狂,獨有禪師不出房。

可是禪房無熱到,但能心靜即身涼。

复制

《小娃撐小艇,偷采白蓮回。》

白居易 〔唐代〕

小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。

复制