首頁 / 唐代 / 白居易 / 除夜寄微之
拼 译 译

《除夜寄微之》

白居易 〔唐代〕

鬢毛不覺白毿毿,一事無成百不堪。

共惜盛時辭闕下,同嗟除夜在江南。

家山泉石尋常憶,世路風波子細諳。

老校於君合先退,明年半百又加三。

除夜寄微之 - 譯文及註釋

譯文我的鬢毛不知不覺中已經變得白而細長,想起我至今一事無成,真覺不堪。一起珍惜昌盛的時候辭去官職,一同嗟嘆我們在江南過除夕。我經常回憶起家鄉的山水,你細細了解生活道路上的艱難險阻。年老的軍官適合辭官了,到了明天的新年我就五十三歲了。

注釋毿毿(sān sān):形容白而細長。老校:稱年老或任職已久的下級軍官。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《感鶴》

白居易 〔唐代〕

鶴有不群者,飛飛在野田。

飢不啄腐鼠,渴不飲盜泉。

貞姿自耿介,雜鳥何翩翾.同游不同志,如此十餘年。

一興嗜慾念,遂為矰繳牽。

委質小池內,爭食群雞前。

不惟懷稻粱,兼亦競腥膻。

不惟戀主人,兼亦狎烏鳶。

物心不可知,天性有時遷。

一飽尚如此,況乘大夫軒。

复制

《將歸渭村先寄舍弟》

白居易 〔唐代〕

一年年覺此身衰,一日日知前事非。

詠月嘲風先要減,登山臨水亦宜稀。

子平嫁娶貧中畢,元亮田園醉里歸。

為報阿連寒食下,與吾釀酒掃柴扉。

复制

《臥聽法曲霓裳》

白居易 〔唐代〕

金磬玉笙調已久,牙床角枕睡常遲。

朦朧閒夢初成後,宛轉柔聲入破時。

樂可理心應不謬,酒能陶性信無疑。

起嘗殘酌聽餘曲,斜背銀缸半下帷。

复制

《百花亭》

白居易 〔唐代〕

朱檻在空虛,涼風八月初。

山形如峴首,江色似桐廬。

佛寺乘船入,人家枕水居。

高亭仍有月,今夜宿何如。

复制

《病中答招飲者》

白居易 〔唐代〕

顧我鏡中悲白髮,盡君花下醉青春。

不緣眼痛兼身病,可是尊前第二人。

复制

《微之重夸州居其落句有西州羅剎之謔因嘲茲石聊以寄懷》

白居易 〔唐代〕

君問西州城下事,醉中疊紙為君書。

嵌空石面標羅剎,壓捺潮頭敵子胥。

神鬼曾鞭猶不動,波濤雖打欲何如。

誰知太守心相似,抵滯堅頑兩有餘。

复制

《送王卿使君赴任蘇州因思花迎新使感舊遊…西院一別》

白居易 〔唐代〕

一別蘇州十八載,時光人事隨年改。

不論竹馬盡成人,亦恐桑田半為海。

鶯入故宮含意思,花迎新使生光彩。

為報江山風月知,至今白使君猶在。

复制

《燕詩示劉叟》

白居易 〔唐代〕

樑上有雙燕,翩翩雄與雌。

銜泥兩椽間,一巢生四兒。

四兒日夜長,索食聲孜孜。

青蟲不易捕,黃口無飽期。

觜爪雖欲敝,心力不知疲。

須臾十來往,猶恐巢中飢。

辛勤三十日,母瘦雛漸肥。

喃喃教言語,一一刷毛衣。

一旦羽翼成,引上庭樹枝。

舉翅不回顧,隨風四散飛。

雌雄空中鳴,聲盡呼不歸。

卻入空巢里,啁啾終夜悲。

燕燕爾勿悲,爾當返自思。

思爾為雛日,高飛背母時。

當時父母念,今日爾應知。

《杭州春望》

白居易 〔唐代〕

望海樓明照曙霞,護江堤白踏晴沙。

濤聲夜入伍員廟,柳色春藏蘇小家。

紅袖織綾夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花。

誰開湖寺西南路,草綠裙腰一道斜。

《湖上醉中代諸妓寄嚴郎中》

白居易 〔唐代〕

笙歌杯酒正歡娛,忽憶仙郎望帝都。借問連宵直南省,

何如盡日醉西湖。蛾眉別久心知否,雞舌含多口厭無。

還有些些惆悵事,春來山路見蘼蕪。

复制

《和春深二十首 其八》

白居易 〔唐代〕

何處春深好,春深御史家。絮縈驄馬尾,蝶繞繡衣花。

破柱行持斧,埋輪立駐車。入班遙認得,魚貫一行斜。

复制

《甬橋舊業》

白居易 〔唐代〕

別業甬城北,拋來二十春。

改移新徑路,變換舊村鄰。

有稅田疇薄,無官弟侄貧。

田園何用問,強半屬他人。

复制