首頁 / 宋代 / 陸游 / 村居初夏
拼 译 译

《村居初夏》

陸游 〔宋代〕

天遣為農老故鄉,山園三畝鏡湖傍。

嫩莎經雨如秧綠,小蝶穿花似繭黃。

斗酒只雞人笑樂,十風五雨歲豐穰。

相逢但喜桑麻長,欲話窮通已兩忘。

村居初夏 - 譯文及註釋

譯文朝廷讓我歸鄉務農老死故鄉,占地不多的山中的別墅、園林就建在鏡湖的旁邊。嬌嫩的莎草經過雨水滋潤跟加翠綠,在花叢中穿來穿去的小蝴蝶與蠶繭一般嫩黃。斗酒只雞過着樸實小康的生活,風調雨順糧食豐收。自己沉醉於純樸閒適的田園生活,已經忘懷了人生得失。

注釋天:指朝廷。山園:山中的別墅、園林。三畝:約數,為數不多。鏡湖:湖名,在今浙江紹興附近,亦名「鑑湖」。莎:草名,多年生草本植物。繭黃:一般指蠶繭。十風五雨:指風調雨順。豐穰:豐收。通:顯達。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

陸游

作者:陸游

陸游(1125年11月13日-1210年1月26日),字務觀,號放翁,漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,尚書右丞陸佃之孫,南宋文學家、史學家、愛國詩人。陸游生逢北宋滅亡之際,少年時即深受家庭愛國思想的薰陶。宋高宗時,參加禮部考試,因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活。嘉泰二年(1202年),宋寧宗詔陸游入京,主持編修孝宗、光宗《兩朝實錄》和《三朝史》,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。 

陸游其它诗文

《月下作》

陸游 〔宋代〕

畏暑不巾襪,步月榰短筇,瘦身發鬅鬙,顧影如孤松。

徑幽螢闔開,池漲魚噞喁。

飛泉穿北垣,珠玉相撞舂。

東湖更奇絕,百畝銀初熔,但能抱琴往,絕恨欠鶴從。

重露傾荷盤,微風墮芙蓉。

歡言美清夜,縹渺吹疏鍾。

空中飛僊人,粲然冰雪容,笑我老塵世,不記瑤台逢。

复制

《泛舟過吉澤》

陸游 〔宋代〕

蕭蕭菰蒲如荻林,五月已覺秋意深。

煙波滅沒有漁艇,浦漵飛鳴多水禽。

稽山出雲極奇變,陸子岸幘方微吟。

一聲菱唱起何許,洗盡萬里功名心。

复制

《自喜》

陸游 〔宋代〕

半生羈宦走人間,醉里心寬夢裡閒。

自喜如今無一事,讀書才倦即游山。

复制

《閒意》

陸游 〔宋代〕

柴門雖設不曾開,為怕人行損綠苔。

妍日漸催春意動,好風時卷市聲來。

學經妻問生疏字,嘗酒兒斟瀲灩杯。

安得小園寬半畝,黃梅綠李一時栽。

复制

《夜與子遹說蜀道因作長句示之》

陸游 〔宋代〕

憶自梁州入劍門,關山無處不消魂。

亞松托宿逢秋雨,小柏經行聽曉猿。

當日只知悲客硌,歸來終亦老江村。

吾兒生晚那知此,聊對青燈與細論。

复制

《秋詞》

陸游 〔宋代〕

蓐收功成將整駕,萬頃黃雲收晚稼。

公私逋負一洗空,懷抱喜看兒婭?。

從來婚聘不出鄉,長自東家適西舍。

年豐人樂我作詩,朝耕夜織誰能畫?。

复制

《病思》

陸游 〔宋代〕

賣劍還山學老農,不堪衰與病交攻。

將軍閉戶方鋤菜,處士攜家欲賃舂。

殘齒強留終臲卼,病腰扶拜苦龍鍾。

壯遊誰信梁州日,大雪登城望夕烽?。

《南鄉子·歸夢寄吳檣》

陸游 〔宋代〕

歸夢寄吳檣,水驛江程去路長。

想見芳洲初系纜,斜陽,煙樹參差認武昌。

愁鬢點新霜,曾是朝衣染御香。

重到故鄉交舊少,淒涼,卻恐他鄉勝故鄉。

《好事近·十二之六》

陸游 〔宋代〕

揮袖別人間,飛躡峭崖蒼壁。尋見古仙丹灶,有白雲成積。心如潭水靜無風,一坐數千息。夜半忽驚奇事,看鯨波暾日。

复制

《江村初夏》

陸游 〔宋代〕

紫葚狼籍桑林下,石榴一枝紅可把。江村夏淺暑猶薄,農事方興人滿野。

連雲麥熟新食麨,小裹荷香初賣鮓。蘋洲蓬艇疾如鳥,沙路芒鞋健如馬。

君看早朝塵撲面,豈勝春耕泥沒踝。為農世世樂有餘,寄語兒曹勿輕舍。

复制

《避暑松竹間》

陸游 〔宋代〕

雙松五丈高,萬竹一尺圍。上有林蟬鳴,下有澗鳥飛。

正午不見日,我來每忘歸。清詩忽陳前,永與世俗違。

直北有異境,煙汀連釣磯。何當霜雪時,散發槲葉衣。

复制

《題齋壁四首 其一》

陸游 〔宋代〕

二十餘年此結茆,園公溪父日論交。風翻半浦亂荷背,雨放一林新筍梢。

隔葉晚鶯啼谷口,唼花雛鴨聚塘坳。出門行罷還無事,借得丹經手自抄。

复制