lián fēi xiān yē jiù xīn péng, xiào wǒ chí lóng chū wèi néng
聯飛仙掖舊心朋,笑我池籠出未能。
wén bì piǎo yīng kōng zì kuì, xiāng shān là jī yǔ shuí dēng
文陛彯纓空自愧,香山蠟屐與誰登。
tuō shēn yì gòu yōu wēi shén, yǐn lǐng huáng pō bǐ lìn zēng
託身羿彀憂危甚,引領黃陂鄙吝增。
èr shì fēng yān mò quán zhàn, huì xū xié shǒu niè yún céng
二室風煙莫全占,會須攜手躡雲層。