首頁 / 宋代 / 黃庭堅 / 次韻伯氏長蘆寺下
拼

《次韻伯氏長蘆寺下》

黃庭堅 〔宋代〕

風從落帆休,天與大江平。

僧坊晝亦靜,鐘磬寒逾清。

淹留屬暇日,植杖數連甍。

頗與幽子逢,煮茗當酒傾。

攜手霜木末,朱欄見潮生。

檣移永正縣,鳥度建康城。

薪者得樹雞,羹盂味南烹。

香秔炊白玉,飽飯愧閒行。

業祠思歸樂,吟弄夕陽明。

思歸誠獨樂,薇蕨漸春榮。

次韻伯氏長蘆寺下 - 賞析

秋天,他從汴京起程歸江南,先回洪外分寧(今江西修水)鄉里,然後赴任,一路上寫了許多紀游詩。這首詩為途經真州(今江蘇儀征)阻風游長蘆寺作。伯氏,指黃庭堅之兄黃大臨,字元明。長蘆寺,據《傳燈錄》記載:「真州長蘆崇福禪院祖印禪師,諱智福,江州人。四處住持,勝緣畢集。三十年間,眾盈五百。」可見是一座規模不小的寺院。這首詩依黃大臨的詩韻而作,故稱次韻。在《山谷外集》卷八中,有一首題為《外舅孫莘老守蘇州留詩斗野亭庚申十月庭堅和》的詩,作於這首詩之前,韻腳也和這首詩相同。喜歡寫次韻詩,是黃庭堅詩的特點之一。

這首詩寫長蘆寺下所見所遇,抒發了歸江南故鄉的喜說心情。

起首四句,概括描寫長蘆寺外景,筆力雄健而自然。行旅之人對風勢、風嚮往往特別敏感。第一句「風從落帆休」,把這種感受寫得極其生動。江上行舟,人們往往從船帆上觀察風力大小。此時船落下了帆,風也因帆落而停息。這種寫法頗為出人意外。第二句「天與大江平」,極寫形勢的開闊,放眼遠望,水天相連,十分壯觀。以上為目之所見;三四句寫耳之所聞。「僧坊晝亦靜」,僧坊即長蘆寺。寺院本是幽靜的所在,在深秋季節,即使大白天,也常常寂無聲息。不過,也不總是一點聲音也沒有。「鍾磐寒逾清」,長蘆寺里傳來的鐘磐之聲,在寒風中,聽起來更覺清越。這四句詩寫了季節、環境、氣氛,看似不費力,卻極為精警,起筆不凡。

接着用移步換形之法寫各處景致。「淹留」四句寫登高看景。詩人這次游長蘆寺,客觀原因是風不順而滯留。在此詩之前,作者寫有《阻風入長蘆寺》。可見他頗有空暇,心情相當悠閒,所以能細細游賞。他時而拄杖高崗,閒數座座相連的寺院屋頂;時而路逢幽人,煮茶共話。

接着詩人又換了一個角度,「攜手」四句寫從高處遠望之景。「木末」,樹梢。「攜手霜木末」,極言立處之高。這句詩是從杜甫《北征》「我行已水濱,我仆猶木末」句化來。詩人倚欄俯視,看到了江潮上漲,看到了往來於永正縣(宋代的真州,在唐代為永正縣的白沙鎮)江面上的船隻;遠遠望去,連飛越建康(今江蘇南京)城的鳥兒也看得見。這四句以極生動之筆,描繪了長蘆寺登高眺望的一幅雄闊畫面。特別是「潮生」、「牆移」、「鳥度」等詞語,使整個畫面充滿了動感。

「薪者」四句,寫山中樵夫採得樹雞(一種生在樹上的菌子,可食),引起詩人的一番聯想。他想象樵夫把採得的樹雞,回家做成具有南方風味的羹湯,又把白玉般的秔米(即粳米),煮成香嘖噴的米飯,一家人美美地飽餐一頓。樵夫一家的做飯、烹羹,其實並非詩人親眼所見,他依然在長蘆寺下山間閒行。但是他卻從樵夫為一家人的生計而辛苦操勞,對照自己領着朝廷的俸祿,頓頓飽飯,還在這裡遊逛,漸愧之情油然而生。字裡行間反映了作者可貴的愛民思想。

最後四句寫聽到鳥叫聲的感受。突然,草木叢中傳來思歸樂的啼叫聲。思歸樂是一種形狀如斑鳩的小鳥,暮春時節,鳴聲像「不如歸去」,人們聽到它的叫聲,就會起思鄉之情。古代詩人專有描寫這種鳥的,如唐代元稹在《思歸樂》中寫道:「山中思歸樂,盡作思歸鳴。應緣此山路,自古離人征。」白居易在《和〈思歸樂〉》中也說:「山中不棲鳥,夜半聲嚶嚶。似道東歸樂,行人掩泣聽。」在離人聽來,思歸樂的叫聲是淒涼的。可是黃庭堅這次歸江南順道回鄉,感覺就大不一樣了。在詩人耳中,思歸樂的叫聲不啻一曲動聽的歌。思歸樂在明亮的夕陽下婉轉吟唱,十分悅耳,充滿了溫情。他在《阻風入長蘆寺》詩中也曾流露了這種喜悅心情:「歲寒風落山,故鄉喜言旋!」他自1067年(治平四年)登進士第,任汝州葉縣(今屬河南)尉,到這次赴太和知縣任,中間整整相隔十三年,內心是十分高興的。

「叢祠」四句和前面相接,是經過詩人精心構思的。細細尋去,針線極密。由「閒行」而聽到「叢祠」(草木茂盛處的土地廟)思歸樂的叫聲;從「不如歸去」的叫聲,想到他正在回鄉路上,喜上心來;這次回鄉已在歲末,不久春天即將來臨,那時薇蕨已經長得茂盛,聊能充飢,和前面「飽飯愧閒行」句相呼應。

清代方東樹說:「山谷之妙,起無端,大筆如椽,轉折如龍虎,掃棄一切,獨提精要之語。每每承接處,中亘萬里,不相聯屬,非尋常意計所及。」(《昭昧詹言》卷十)這首詩正是體現了這一藝術特點。更為可貴的是,這首詩氣象「雄遠壯闊」,卻並不顯得作者在用力,可見詩人功力之深厚。▲

《宋詩鑑賞辭典》,上海辭書出版社,1987年版,第592-594頁

次韻伯氏長蘆寺下 - 創作背影

元豐三年(1080)春天,黃庭堅罷北京(今河北大名)國子監教授,到汴京(今河南開封)改官,得知吉州太和縣(今江西泰和)。秋天,他從汴京起程歸江南,先回洪州分寧(今江西修水)鄉里,然後赴任,一路上寫了許多紀游詩。這首詩為途經真州(今江蘇儀征)阻風游長蘆寺作。

嚴壽澄 賀銀海.宋詩鑑賞辭典,上:海辭書出版社,1987年12月第1版:第593頁

黃庭堅

作者:黃庭堅

黃庭堅(1045.8.9-1105.5.24),字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,洪州分寧(今江西省九江市修水縣)人,北宋著名文學家、書法家,為盛極一時的江西詩派開山之祖,與杜甫、陳師道和陳與義素有「一祖三宗」(黃庭堅為其中一宗)之稱。與張耒、晁補之、秦觀都遊學於蘇軾門下,合稱為「蘇門四學士」。生前與蘇軾齊名,世稱「蘇黃」。著有《山谷詞》,且黃庭堅書法亦能獨樹一格,為「宋四家」之一。 

黃庭堅其它诗文

《念奴嬌·斷虹霽雨》

黃庭堅 〔宋代〕

八月十七日,同諸生步自永安城樓,過張寬夫園待月。

偶有名酒,因以金荷酌眾客。

客有孫彥立,善吹笛。

援筆作樂府長短句,文不加點。

斷虹霽雨,淨秋空,山染修眉新綠。

桂影扶疏,誰便道,今夕清輝不足?萬里青天,姮娥何處,駕此一輪玉。

寒光零亂,為誰偏照醽醁?年少從我追游,晚涼幽徑,繞張園森木。

共倒金荷,家萬里,難得尊前相屬。

老子平生,江南江北,最愛臨風曲。

孫郎微笑,坐來聲噴霜竹。

《牧童詩》

黃庭堅 〔宋代〕

騎牛遠遠過前村,短笛橫吹隔隴聞。

多少長安名利客,機關用盡不如君。

《木蘭花令·用前韻贈郭功甫》

黃庭堅 〔宋代〕

少年得意從軍樂。晚歲天教閒處著。功名富貴久寒灰,翰墨文章新諱卻。是非不用分今昨。雲月孤高公也莫。喜歡為地醉為鄉,飲客不來但自酌。

复制

《採桑子·送彭道微使君移知永康軍》

黃庭堅 〔宋代〕

荔枝灘上留千騎,桃李陰繁。燕寢香殘。畫戟森森鎮八蠻。永康又得風流守,管領江山。少訟多閒。煙靄樓台舞翠鬟。

复制

《蛙號池上晚來雨,鵲轉南枝夜深月。》

黃庭堅 〔宋代〕

茅堂索索秋風發,行繞空庭紫苔滑。

蛙號池上晚來雨,鵲轉南枝夜深月。

翻手覆手不可期,一死一生交道絕。

湖水無端浸白雲,故人書斷孤鴻沒。

复制

《新涼示同學》

黃庭堅 〔宋代〕

西風先自無消息,忽上青林報秋色。

天高月明露泥泥,團扇已從蛛網織。

蛩螿何苦不自聊,入我夜床鳴唧唧。

似言冰雪催授衣,今者不樂君發白。

春深花落病在床,永夏過眼等虛擲。

捲簾昨暮得新涼,空堂呼燈照幾席。

豈無熟書試一讀,欲似平生不相識。

今日明日相尋來,百年青天過鳥翼。

夜闌嘆息仰屋樑,廢棄寢膳思無益。

吾徒奈何縱嫚游,君不見禹重寸陰輕尺璧。

复制

《謫居黔南十首 其十》

黃庭堅 〔宋代〕

病人多夢醫,囚人多夢赦。如何春來夢,合眼在鄉社。

复制

《張子謙寫予真請自贊》

黃庭堅 〔宋代〕

見人金玉滿堂而不貪,看人鳳閣鸞台而不妒。

自疑是南嶽懶瓚師,人言是前身黃叔度。

复制

《用前韻戲公靜》

黃庭堅 〔宋代〕

偶逢攜酒便與飲,竟別我為何等人。

兔月龍團不當惜,長卿消渴肺生塵。

复制

《壓沙寺梨花》

黃庭堅 〔宋代〕

壓沙寺後千株雪,長樂坊前十里香。

寄語春風莫吹盡,夜深留與雪爭光。

复制

《辛酉憩刀坑口》

黃庭堅 〔宋代〕

群山黛新染,蒙氣寒鬱郁。

掃除迎將家,下簟脫巾襪。

南北舍小棠,況可清煩喝。

鳥聲廢書眠,聊以休吏卒。

竹雞苦喚人,覺坐觀法窟。

無外同一家,惟己非萬物。

清波兩鴛鴦,善游且能沒。

驚人相追飛,甚念失甚匹。

舂鉏貌閒暇,羨魚情至骨。

廣道策堅良,熙熙集於菀。

爛額始論功,儻能謀曲突。

复制

《效孔文舉贈柳聖功三首》

黃庭堅 〔宋代〕

王良終日馳驅,曹商日乘從車。

七芧鼓舞群狙,學問聖處功夫,千古與我友俱。

复制