xiān shēng bì bàng shān qī, jiè mén bù nà gāo xuān kè
先生避謗山棲,戒門不納高軒客。
shuí yú lái zhě, yín shī zhāng bì, huī xié hóu bái
誰歟來者,吟詩張碧,詼諧侯白。
lǐ shù yóu tā, xiè láng zhe mào, wáng láng chuān jī
禮數由他,謝郎著帽,王郎穿屐。
qiě wèn huā suí liǔ, jǔ bēi yāo yuè, nà xū yù rén jiā guó
且問花隨柳,舉杯邀月,那須預、人家國。
xiāng àn páng biān gòng zhí
香案旁邊供職。
niǎo fēi kōng hé céng liú jī
鳥飛空、何曾留跡。
qú wēng tiě hàn, liǎng xián ān zài, bǎi fū zhī tè
臞翁鐵漢,兩賢安在,百夫之特。
dàn yuàn wáng shī, zǎo fú xié lì, zǎo qín zhǎng dí
但願王師,早俘頡利,早禽長狄。
biàn tài píng wú shì, mài xīn gū jiǔ, qí niú yāo dí
便太平無事,賣薪沽酒,騎牛腰笛。