首頁 / 宋代 / 陸游 / 除夜雪
拼 译 译

《除夜雪》

陸游 〔宋代〕

北風吹雪四更初,嘉瑞天教及歲除。

半盞屠蘇猶未舉,燈前小草寫桃符。

除夜雪 - 譯文及註釋

譯文四更天初至時,北風帶來一場大雪;這上天賜給我們的瑞雪正好在除夕之夜到來,兆示着來年的豐收。盛了半盞屠蘇酒的酒杯還沒來得及舉起慶賀新年,我便就着燈光用草字體趕寫着迎春的桃符。

注釋嘉:好。瑞:指瑞雪。天教:天賜。歲除:即除夕。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

陸游

作者:陸游

陸游(1125年11月13日-1210年1月26日),字務觀,號放翁,漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,尚書右丞陸佃之孫,南宋文學家、史學家、愛國詩人。陸游生逢北宋滅亡之際,少年時即深受家庭愛國思想的薰陶。宋高宗時,參加禮部考試,因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活。嘉泰二年(1202年),宋寧宗詔陸游入京,主持編修孝宗、光宗《兩朝實錄》和《三朝史》,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。 

陸游其它诗文

《謁巫山廟兩廡碑版甚眾皆言神佐禹開峽之功而》

陸游 〔宋代〕

真人翳鳳駕蛟龍,一念何曾與世同。

不為行雲求弭謗,那因治水欲論功。

翱翔想見虛無里,毀譽誰知溷濁中。

讀盡舊碑成絕倒,書生惟慣諂王公。

复制

《舟中詠落景余清暉輕橈弄溪渚之句蓋孟浩然耶》

陸游 〔宋代〕

獨鶴還故鄉,巋然但城郭,出門無與游,所至苦寂寞。

裹飯事幽討,此計殊不惡。

薄暮宿漁家,蒼煙帶墟落。

复制

《讀老子傳》

陸游 〔宋代〕

巍巍闕里與天崇,禮樂詩書萬世宗。

但說周公曾入夢,寧於老氏嘆猶龍?。

复制

《五更聞雨思季長》

陸游 〔宋代〕

幽叢鳴姑惡,高樹號杜宇。

驚回千里夢,聽此五更雨。

展轉窗未明,更覺心獨苦。

天涯懹故人,安得插兩羽!。

复制

《蝶戀花·禹廟蘭亭今古路》

陸游 〔宋代〕

禹廟蘭亭今古路。

一夜清霜,染盡湖邊樹。

鸚鵡杯深君莫訴。

他時相遇知何處。

冉冉年華留不住。

鏡里朱顏,畢竟消磨去。

一句丁寧君記取。

神仙須是閒人做。

《看梅絕句》

陸游 〔宋代〕

老子舞時不須拍,梅花亂插烏巾香。

樽前作劇莫相笑,我死諸君思此狂。

《初夏絕句》

陸游 〔宋代〕

紛紛紅紫已成塵,布穀聲中夏令新。

夾路桑麻行不盡,始知身是太平人。

《雜興十首 其三》

陸游 〔宋代〕

靈府寧容一物侵,此身只合老山林。何由挽得銀河水,淨洗群生忿欲心。

复制

《軍中雜歌八首 其七》

陸游 〔宋代〕

漁陽兒女美如花,春風樓上學琵琶。如今便死知無恨,不屬番家屬漢家。

复制

《訪僧支提寺》

陸游 〔宋代〕

高名每慣習鑿齒,巨眼忽逢支道林。共夜不知紅燭短,對床空嘆白雲深。

滿前鐘鼓何曾忍,匝地毫光不用尋。欲識天冠真面目,鳥啼猿嘯總知音。

复制

《故山四首 其三 梅山》

陸游 〔宋代〕

老尉鴻飛隱市門,千年猶有舊巢痕。陸生於此寓棋局,曾丈時來開酒樽。

渺渺帆檣遙見海,冥冥蒲葦不知村。數僧也復投詩社,零落今無一二存。

复制

《卜居二首 其二》

陸游 〔宋代〕

南浮七澤吊沉湘,西溯三巴掠夜郎。自信前緣與人薄,每求寬地寄吾狂。

雪山水作中

复制