yè wáng chéng wài yǔ màn màn, lǚ kè jīng xīn xià yù cán
鄴王城外雨漫漫,旅客驚心夏欲殘。
píng dì bō tāo tūn dào lù, jí tiān yún wù shī fēng luán
平地波濤吞道路,極天雲霧失峰巒。
shū dēng shǎn shǎn cāng zhōu xī, luàn wěi xiāo xiāo bái lù hán
疏燈閃閃滄洲夕,亂葦蕭蕭白鷺寒。
yáo xiǎng yuè míng chuī fèng guǎn, yǐ lóu hé chǔ wàng cháng ān
遙想月明吹鳳管,倚樓何處望長安。