wǔ mǎ sān jīng zhù bì jī, sōng huáng hūn hēi shàng tou mí
五馬三旌駐碧雞,松篁昏黑上頭迷。
cí yún rǎo rǎo zhū lín běi, bǎo yuè xiān xiān gàn diàn xī
慈雲擾擾珠林北,寶月纖纖紺殿西。
jiā kè xìng lái huán xiào ào, fú shēng jī yǒu dàn jī qī
佳客興來還笑傲,浮生跡有但羈棲。
guī lái cūn sǒu fēn shuāng jù, wēi jìng yī wēi dú zhàng lí
歸來村叟分雙炬,微徑欹危獨杖藜。