tuán tuán guì huā shù, shēng zài hán dān gōng
團團桂花樹，生在邯鄲宮。
piān piān fěi cuì niǎo, jié cháo dān guì cóng
翩翩翡翠鳥，結巢丹桂叢。
huā hóng hé zhuó zhuó, fěi cuì hé yōng yōng
花紅何灼灼，翡翠何雍雍。
gōng zhōng yǒu cái rén, yán sè rú huā hóng
宮中有才人，顏色如花紅。
qīng yún wéi shuāng jì, míng yuè wèi shuāng tóng
青云為雙髻，明月為雙瞳。
shí sān ā mǔ cè, shí sì shēn gōng zhōng
十三阿母側，十四深宮中。
zhēn xīn bǐ yún zhú, róng huá rú mào sōng
真心比筠竹，榮華如茂松。
zuǒ shǒu bào qí sè, yòu shǒu huī wú tóng
左手抱齊瑟，右手揮吳桐。
zǐ qǐ wèi chóu móu, wán sù wèi cái féng
紫綺為綢繆，紈素為裁縫。
tǎ suǐ míng diǎn dí, lóng xián xūn zhě?
獺髓明點䵠，龍涎薰褶?。
chǔ qú huá fū jiàn, yàn zhī chún zhū róng
楚蕖華跗薦，燕支唇朱融。
yáng zǐ jiāng xīn jìng, bǎi liàn zhào dǎn tóng
揚子江心鏡，百鍊照膽銅。
fù wéi zhèn wén xī, liè qián xián bì gāng
復帷鎮文犀，列錢銜壁缸。
bèi xiù gòng mìng niǎo, xí zuò tóng xīn róng
被繡共命鳥，席坐同心狨。
qīng líng shà fèng zi, jī qiào zhuó fú wēng
蜻蛉啑鳳子，雞翹濯鳧翁。
chūn méi yàn yǐ yǐ, xiǎo qǐn chóng??
春禖燕乙乙，曉寢蟲??。
fāng chí qī shí èr, bǎo zhàng sān qiān zhòng
芳池七十二，寶帳三千重。
míng yòng wán yǎn kè, bì yòng jiàng shā fēng
名用琓琰刻，臂用絳紗封。
xī shì hé zhōng yāng, jīn cóng yún zhōng lóng
昔似河中鴦，今從雲中龍。
yún lóng bù kě xì, hé yāng nà de cóng
雲龍不可系，河鴦那得從。
jūn wáng hǎo yóu liè, jiāng jūn shè fēi hóng
君王好遊獵，將軍射飛鴻。
qīng lóu lín dà dào, céng chéng fǔ diāo méng
青樓臨大道，層城俯雕甍。
yàn bīng běi fāng lái, zhèn mǎ rú miè měng
燕兵北方來，陣馬如蠛蠓。
è fēn qǐ guǎng mò, xiāng guó mí jīng chuáng
惡氛起廣陌，襄國迷旌幢。
yōu yōu é zhuǎn gǔ, qù qù chéng piāo péng
悠悠俄轉轂，去去成飄蓬。
mù kàn yuè chū xī, cháo kàn rì chū dōng
暮看月出西，朝看日出東。
jūn wáng bù kě jiàn, rì yuè guāng tóng lóng
君王不可見，日月光瞳曨。
zhàn lú shī wú jiàn, wū hào wáng chǔ gōng
湛盧失吳劍，烏號亡楚弓。
zuǒ jiāng míng fēi hǔ, yòu jiāng míng fēi xióng
左將名飛虎，右將名飛熊。
qián jūn qiān rén jùn, hòu jūn wàn rén xióng
前軍千人俊，後軍萬人雄。
zhōng jūn zhāng yǔ chén, ěr xīn yú fù tóng
中軍張與陳，耳心餘腹同。
qián shǐ kòu yàn bì, hòu shǐ niè qián zōng
前使叩燕壁，後使躡前蹤。
qù jié hé yáng yáng, guī hún yǎo qióng qióng
去節何揚揚，歸魂杳煢煢。
hòu jūn jiè qián fù, zhǐ chǐ bù gǎn tōng
後軍戒前覆，咫尺不敢通。
wáng gōng xuán shǎng gé, shǎng gé hòu qiě lóng
王宮懸賞格，賞格厚且隆。
hóu yìn fāng dǒu dà, jīn bó sōng qiū chóng
侯印方斗大，金帛嵩丘崇。
bù ài yìn xuán dòu, bù ài jīn duī sōng
不愛印懸斗，不愛金堆嵩。
gōng zhōng yǒu cái rén, yán sè rú huā hóng
宮中有才人，顏色如花紅。
qīng yún tóu shàng jì, míng yuè yǎn zhōng tóng
青雲頭上髻，明月眼中瞳。
shí sān ā mǔ cè, shí sì shēn gōng zhōng
十三阿母側，十四深宮中。
shì jiāng tuō xīn yǒu, guī lái qǔ huá róng
逝將脫薪槱，歸來取華容。
jiāng jūn wèn hé rén, zào xià sī yǎng tóng
將軍問何人，灶下廝養童。
jūn zhōng hài qiě yì, hài yì jiāo jī fěng
軍中駭且異，駭異交譏諷。
ěr sī yī hé chī, ěr yǎng yī hé chǔn
爾廝一何蚩，爾養一何惷。
ěr qù hé dāng hái, wú jí zhī yǒu xiōng
爾去何當還，無吉祗有凶。
zuǒ jiāng míng fēi hǔ, yòu jiāng míng fēi xióng
左將名飛虎，右將名飛熊。
qián jūn qiān rén jùn, hòu jūn wàn rù xióng
前軍千人俊，後軍萬入雄。
wǎng wǎng bù shēng huán, lěi lěi xíng yǐng kōng
往往不生還，累累形影空。
?? hǔ liáng wěn, jiē jiē me me chóng
??虎良吻，嗟嗟麼麼蟲。
yǎng zú hán xiào yán, jūn qǐ zhī wǒ zhōng
養卒含笑言，君豈知我衷。
jūn yì wù jiàn jiàn, jūn yì wù yōng yōng
君亦勿賤賤，君亦勿庸庸。
jūn yì wù shǎo shǎo, jūn yì wù qióng qióng
君亦勿少少，君亦勿窮窮。
wù yǐ jiāng hǎi liú, qì juān gōu yǔ cóng
勿以江海流，棄捐溝與潨。
wù yǐ zhī lán fāng, qì juān fēi yǔ fēng
勿以芝蘭芳，棄捐菲與葑。
wù yǐ jiāo dǎng guì, qì juān xiè yǔ cōng
勿以椒欓貴，棄捐薤與蔥。
jūn dào rú jiàn jí, wǒ dào rú zhé zōng
君道如踐棘，我道如折葼。
jūn dào rú tàn tāng, wǒ dào rú bō bí
君道如探湯，我道如撥䵄。
wǒ qù chē yáo yáo, wǒ lái gǔ dōng dōng
我去車搖搖，我來鼓鼕鼕。
cháo fā zhào běi jì, mù wàng yàn nán chōng
朝發趙北際，暮望燕南沖。
mù lù zhuàn mò jī, dài dòu dàn kōng tóng
沐露轉磨笄，戴斗但崆峒。
xíng xíng rì yǐ xī, tíng zhōu yì shuǐ yīn
行行日已夕，停舟易水陰。
dāng mén bào yàn jiāng, yán yǒu zhào shǐ lín
當門報燕將，言有趙使臨。
shǐ zhě wèn yàn jiāng, shì yán tàn chén xiōng
使者問燕將，試言探臣胸。
yàn jiāng yǔ zhào shǐ, ěr yù de ěr wáng
燕將語趙使，爾欲得爾王。
zhào shǐ xiào bù zhǐ, ěr yǔ kuì qiě méng
趙使笑不止，爾語瞶且霿。
yàn wèi chún chǐ guó, zhào wèi fǔ chē bāng
燕為唇齒國，趙為輔車邦。
zhāng ěr yǔ chén yú, jī yīng dài jìng fēng
張耳與陳餘，飢鷹待勁風。
jiāo yóu rú fù zǐ, dùn qín lián yì zōng
交遊如父子，遁秦聯翼翪。
yī zhāo zhàng mǎ chuí, xià zhào shù shí chéng
一朝仗馬箠，下趙數十城。
gè yǒu nán miàn zhì, jī huì bù qiǎo féng
各有南面志，機會不巧逢。
shì qū wǔ chén xià, lì wáng chí zhào xīn
勢屈武臣下，立王持趙心。
zhào dì jīn yǐ dìng, zhào wáng wèi yàn qín
趙地今已定，趙王為燕擒。
ěr yú wò zhào bǐng, wǔ chén shòu yàn lóng
耳餘握趙柄，武臣受燕籠。
wáng guī èr rén chén, wáng qiú èr rén gōng
王歸二人臣，王囚二人公。
kěn yíng shēng wáng niǎn, wéi nì sǐ wáng gǒng
肯迎生王輦，惟逆死王輁。
sǐ wáng liáng shí yuàn, qiú wáng dàn xū míng
死王良實願，求王但虛名。
wáng hún huà yàn fēn, èr rén xǐ wú chōng
王魂化燕氛，二人喜無忡。
nèi jǔ quán zhào shì, wài zhé ruò yàn fēng
內舉全趙勢，外折弱燕鋒。
wèn zuì shǐ yǒu míng, zhàng yì bù dài gōng
問罪始有名，仗義不待攻。
wáng jīn bīng zài jǐng, xíng jiàn zhì lí chōng
王今兵在頸，行見雉離罿。
chén lái diào yàn huò, bù qiú guī zhào gōng
臣來吊燕禍，不求歸趙功。
yàn jiāng sè rú tǔ, yàn wáng xiōng rú chūn
燕將色如土，燕王胸如春。
qǐ ěr zhào yù guī, jí guī zài cōng cōng
乞爾趙玉歸，急歸在匆匆。
chū mén bù fù gù, yǎng tiān hé gāo qióng
出門不復顧，仰天荷高穹。
yǎng zú yù wáng guī, xǐ qì rú kě hóng
養卒御王歸，喜氣如渴虹。
qián gē yáng jīn biāo, hòu wǔ tà jǐn méng
前歌揚金鑣，後舞踏錦幪。
jīng qīng xiū dū kàng, chén chí cán qiān gòng
荊卿羞督亢，陳馳慚遷共。
huì gōng fǎn qǔ wò, gōu jiàn fù wú sōng
惠公返曲沃，勾踐復吳淞。
shān chuān zài qīng lǎng, tiān dì zhòng zhāo míng
山川再清朗，天地重昭明。
zhì mí qín chū lǐ, yǒng guān xià féng mén
智靡秦樗里，勇冠夏逢門。
tóng dòu xiào lá kè, dài zān nǜ tán péng
銅斗笑剌客，玳簪恧談朋。
sān jūn xián zé zé, zhòng kǒu jiāo yóng yóng
三軍咸嘖嘖，眾口交喁喁。
shēng wèi táng shàng bīn, yǒng tuō zào xià hōng
升為堂上賓，永脫灶下烘。
zhāng yán liè zūn zǔ, pēng gāo zǎi féi zōng
張筵列樽俎，烹羔宰肥豵。
lěi lěi xì yìn shòu, sè sè chuān líng lóng
累累系印綬，瑟瑟穿玲瓏。
yáng ā qī pán wǔ, zhōng shān jiǔ qiān zhōng
陽阿七槃舞，中山酒千鍾。
hòu shǎng chén qián chí, yǎng zú cí wèi zhōng
厚賞陳前墀，養卒辭未終。
gōng zhōng yǒu cái rén, yán sè rú huā hóng
宮中有才人，顏色如花紅。
kě lián táo lǐ zǐ, jiàng zuò zāo hé gōng
可憐桃李子，降作糟覈供。
shǐ xiào zhōu wěi shēng, bào zhù liú hán cóng
始笑周尾生，抱柱流寒淙。
fù xiào sū jì zǐ, yú fù bù xià zōng
復笑蘇季子，愚婦不下緵。
chén yú qǔ gōng chéng, zhāng ěr hūn wài huáng
陳餘娶公乘，張耳婚外黃。
chí jiāng bì cái rén, cái rén jiāo wú shuāng
持將比才人，才人姣無雙。
gōng zhuāng yáng hù dōu, yě tài jiǎn yāo nóng
宮妝揚嫭都，野態減妖穠。
yīn qín yǔ cái rén, cái rén mò xīn sōng
殷勤語才人，才人莫心忪。
hǎo qù xié xīn láng, xīn láng fēi chī máng
好去偕新郎，新郎非蚩氓。
fán huá shǎo jiā shí, lì sè jǐ huān cóng
繁華少佳實，麗色幾歡悰。
qǐng kàn gǔ měi rén, mìng bó hèn cháng nóng
請看古美人，命薄恨常濃。
lí jī sǐ jìn shì, xī shī chén wú jiāng
驪姬死晉市，西施沉吳江。
huáng gǔ bēi táo yīng, hú dié yuàn hán féng
黃鵠悲陶嬰，蝴蝶怨韓馮。
wéi ruì liǎng huáng yīng, nán wàng jiǔ yí fēng
溈汭兩皇英，南望九疑峰。
bān zhú lèi diǎn diǎn, xiāo xiāng bō xiōng xiōng
斑竹淚點點，瀟湘波洶洶。
zhāng huá zhù qiǎo xiào, xì yāo rú huáng fēng
章華貯巧笑，細腰如黃蜂。
xiá mèng tí yīn yuán, jiāng tiào shāng qīng fēng
峽夢啼陰猿，江眺傷青楓。
ē páng sān shí liù, liè yàn jīng fēng rōng
阿房三十六，烈燄驚丰茸。
é é zǒng bó mìng, wū wū gē ào náo
娥娥總薄命，嗚嗚歌懊憹。
xiāng féng hèn mí wú, xiāng sī líng fú róng
相逢恨靡蕪，相思苓芙蓉。
ěr míng bō yuè fǔ, ěr fāng huī guǎn tóng
爾名播樂府，爾芳輝管彤。
jì xiè dōng lín zi, xué bù xiū yán gōng
寄謝東鄰子，學步休言工。
