shǒu chí sān chǐ dìng shān hé, sì hǎi wéi jiā gòng yǐn hé
手持三尺定山河，四海為家共飲和。

qín jǐn yāo xié guī dì wǎng, shōu cán jiān guǐ luò tiān luó
擒盡妖邪歸地網，收殘奸宄落天羅。

dōng nán xī běi xiào huáng jí, rì yuè xīng chén zòu kǎi gē
東南西北效皇極，日月星辰奏凱歌。

hǔ xiào lóng yín guāng shì jiè, tài píng yī tǒng lè rú hé!
虎嘯龍吟光世界，太平一統樂如何！。

手持三尺定山河，四海為家共飲和。
三尺：指劍。飲和：食德飲和，受道德的涵養教化。

擒盡妖邪歸地網，收殘奸宄(guǐ)落天羅。
妖邪：指滿人，太平軍稱滿人為妖胡或妖魔。奸宄：指幫助滿人的漢奸官僚。

東南西北效皇極，日月星辰奏凱歌。(效皇極 一作：敦皇極)
皇極：以帝王為中心，施政教於四方。

虎嘯(xiào)龍吟光世界，太平一統樂如何！
虎嘯龍吟：比喻帝王的發號施令，聲威遠播。

譯註內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。

手持三尺定山河，四海為家共飲和。
手拿寶劍，平定萬里江山；四海一家，共享道德的涵養。

擒盡妖邪歸地網，收殘奸宄落天羅。
捉盡妖魔，全給打進地獄；漢奸逆賊，也不讓一個漏網。

東南西北效皇極，日月星辰奏凱歌。(效皇極 一作：敦皇極)
四方中外，都來接受教化，日月星辰，一齊為勝利歌唱。

虎嘯龍吟光世界，太平一統樂如何！
天王號令，光明普照世界；太平一統，人民的幸福無量！