首頁 / 唐代 / 楊巨源 / 水邊楊柳麴塵絲,立馬煩君折一枝。
拼

《水邊楊柳麴塵絲,立馬煩君折一枝。》

楊巨源 〔唐代〕

水邊楊柳麴塵絲,立馬煩君折一枝。

惟有春風最相惜,殷勤更向手中吹。

复制

水邊楊柳麴塵絲,立馬煩君折一枝。 - 賞析

賞析

  折柳贈別的風俗始於漢人而盛於唐人。《三輔黃圖》載,漢人送客至灞橋,往往折柳贈別。傳為李白所作的《憶秦娥·簫聲咽》「年年柳色,灞陵傷別」,即指此事。這首詩雖未指明地點,從詩意看,寫的大概也是灞陵折柳贈別的事。

  詩的開頭兩句在讀者面前展現了這樣的場景:初春,水邊(可能指長安灞水之畔)的楊柳,低垂着像酒麴那樣微黃的長條。一對離人將要在這裡分手,行者駐馬,伸手接過送者剛折下的柳條,說一聲:「煩君折一枝!」此情此景,儼然是一幅「灞陵送別圖」。

  末兩句「惟有春風最相惜,殷勤更向手中吹」,就語氣看,似乎是行者代手中的柳枝立言。在柳枝看來,此時此地,萬物之中只有春風最相愛惜,雖是被折下,握在行人手中,春風還是殷勤地吹拂着,可謂深情款款。柳枝被折下來,離開了根本,猶如行人將別。所以行者借折柳自喻,而將送行者比作春風。這層意思正是「煩君折一枝」所表現的感情之情的深化和發展。詩人巧妙地以春風和柳枝的關係來比喻送者和行者的關係,生動貼切,新穎別致。

  這首詩是從行者的角度來寫,在行者眼裡看來,春風吹柳似有「相惜」之意與「殷勤」之態,仿佛就是前來送行的友人。這是一種十分動情的聯想和幻覺,行者把自己的感情滲透到物象之中,本來是無情的東西,看去也變得有情了。這種化無情之物為有情之物的手法,常用於中國古典詩歌中,如唐元稹《第三歲日詠春風憑楊員外寄長安柳》雲「三日春風已有情,拂人頭面稍憐輕。」宋劉攽《新晴》詩曰:「惟有南風舊相識,偷開門戶又翻書。」都是移情於物,中國古代文學評論稱為「物色帶情」(《文鏡秘府論·南·論文意》)。這不是一般的擬人化,不是使物的自然形態服從人的主觀精神,成了人的象徵,而是讓人的主觀感情移入物的自然形態,保持物的客觀形象,達到物我同一的境地。

  末兩句之所以耐人尋味,主要是因為採用了巧妙的比喻和物色帶情的藝術手法,這正是此詩的成功之處。

 

楊巨源

作者:楊巨源

唐代詩人。字景山,後改名巨濟。河中(治所今山西永濟)人。貞元五年(789)進士。初為張弘靖從事,由秘書郎擢太常博士,遷虞部員外郎。出為鳳翔少尹,復召授國子司業。長慶四年(824),辭官退休,執政請以為河中少尹,食其祿終身。關於楊巨源生年,據方崧卿《韓集舉正》考訂。韓愈《送楊少尹序》作於長慶四年(824),序中述及楊有「年滿七十」、「去歸其鄉」語。由此推斷,楊當生於755年,卒年不詳。 

楊巨源其它诗文

《石水詞二首 其二》

楊巨源 〔唐代〕

山叟和雲斸翠屏,煎時分日檢仙經。

天人持此扶衰病,勝得瑤池水一瓶。

复制

《崔娘詩》

楊巨源 〔唐代〕

清潤潘郎玉不如,中庭蕙草雪消初。

風流才子多春思,腸斷蕭娘一紙書。

复制

《題范陽金台驛》

楊巨源 〔唐代〕

六國唯求客,千金遂築台。

若令逢聖代,憔悴郭生回。

复制

《上劉侍中》

楊巨源 〔唐代〕

命代生申甫,承家翊禹湯。

廟謨膺間氣,師律動清霜。

鐘鼎勛庸大,山河誡誓長。

英姿凌虎視,逸步壓龍驤。

道協陶鈞力,恩回日月光。

一言弘社稷,九命備珪璋。

政洽軍逾肅,仁敷物已康。

朱門重棨戟,丹詔半縑緗。

位總雲龍野,師臨涿鹿鄉。

射鵰天更碧,吹角塞仍黃。

深入平夷落,橫行辟漢疆。

功垂貞石遠,名映色絲香。

斷磧瞻貔武,臨池識鳳凰。

舞腰凝綺榭,歌響拂雕梁。

杯淨傳鸚鵡,裘鮮照鷫鸘.吟詩白羽扇,校獵綠沈槍。

風景佳人地,煙沙壯士場。

幕中邀謝鑒,麾下得周郎。

珠影含空徹,瓊枝映座芳。

王渾知武子,陳寔獎元方。

富貴春無限,歡娛夜未央。

管弦隨玉帳,尊俎奉金章。

俗理寧因勸,邊城詎假防。

軍容雄朔漠,公望冠岩廊。

分野鄰孤島,京坻溢萬廂。

曙華分碣石,秋色入衡陽。

城遠迷玄兔,川明辯白狼。

忠賢多感激,今古共蒼茫。

堤擁紅蕖艷,橋分翠柳行。

軒車紛自至,亭館郁相當。

珍簟回煩暑,層軒引早涼。

聽琴知思靜,說劍覺神揚。

佳景燕台上,清輝鄭驛傍。

鼓鼙喧北里,珪玉映東床。

敢衒由之瑟,甘循賜也牆。

官微思假路,戰勝忝升堂。

欲奮三年翼,頻回一夕腸。

消憂期酒聖,乘興任詩狂。

海內栽桃李,天涯荷稻粱。

升沈門下意,誰道在蒼蒼。

复制

《寄贈田倉曹灣》

楊巨源 〔唐代〕

芳蘭媚庭除,灼灼紅英舒。

身為陋巷客,門有絳轅車。

朝覽夷吾傳,暮習潁陽書。

眄雲高羽翼,待賈蘊璠璵.纓弁雖雲阻,音塵豈復疏。

若因風雨晦,應念寂寥居。

复制

《奉酬端公春雪見寄》

楊巨源 〔唐代〕

造化多情狀物親,剪花鋪玉萬重新。

閒飄上路呈豐歲,狂舞中庭學醉春。

興逸何妨尋剡客,唱高還肯寄巴人。

遙知獨立芝蘭閣,滿眼清光壓俗塵。

复制

《和劉員外陪韓僕射野亭公宴》

楊巨源 〔唐代〕

好客風流玳瑁簪,重檐高幕曉沈沈。

綺筵霜重旌旗滿,玉帳天清絲管聲。

繁戲徒過魯儒目,眾歡方集漢郎心。

寒笳一曲嚴城暮,雲騎連嘶香外林。

复制

《送李虞仲秀才歸東都,因寄元李二友》

楊巨源 〔唐代〕

高翼閒未倦,孤雲曠無期。

晴霞海西畔,秋草燕南時。

鄴中多上才,耿耿丹霄姿。

顧我於逆旅,與君發光儀。

同將儒者方,獲忝攜人知。

幽蘭與芳佩,寒玉鏘美詞。

舊友在伊洛,鳴蟬思山陂。

到來再春風,夢盡雙瓊枝。

素業且無負,青冥殊未遲。

南橋天氣好,脈脈一相思。

复制

《唐昌觀玉蕊花》

楊巨源 〔唐代〕

晴空素艷照霞新,香灑天風不到塵。

持贈昔聞將白雪,蕊珠宮上玉花春。

复制

《大堤曲》

楊巨源 〔唐代〕

二八嬋娟大堤女,開壚相對依江渚。

待客登樓向水看,邀郎卷幔臨花語。

細雨濛濛濕芰荷,巴東商侶掛帆多。

自傳芳酒涴紅袖,誰調妍妝回翠娥。

珍簟華燈夕陽後,當壚理瑟矜縴手。

月落星微五鼓聲,春風搖盪窗前柳。

歲歲逢迎沙岸間,北人多識綠雲鬟。

無端嫁與五陵少,離別煙波傷玉顏。

复制

《折楊柳 / 和練秀才楊柳》

楊巨源 〔唐代〕

水邊楊柳麴塵絲,立馬煩君折一枝。

惟有春風最相惜,殷勤更向手中吹。

《觀打毬有作》

楊巨源 〔唐代〕

親掃毬場如砥平,龍驤驟馬曉光晴。入門百拜瞻雄勢,動地三軍唱好聲。

玉勒回時沾赤汗,花鬉分處拂紅纓。欲令四海氛煙靜,杖底纖塵不敢生。

复制