nán jīn chán zhuó yè fēng wēi, tóu xiǎo hú líng gèng fā jī. xiǎng xiàng xū kōng wén dì lè, qūn xún bō làng zā tiān wéi.
南津瀺灂夜風微,投曉湖靈更發機。想像虛空聞帝樂,逡巡波浪匝天圍。
sān xiāng lù zhǐ píng wú zhuǎn, liǎng gě fān zhēng bái niǎo fēi. què shàng cóng cí jiàn shēng jiǔ, jīng yún yǐn yǐn shàng zhāo huī.
三湘路指平蕪轉,兩舸帆爭白鳥飛。卻上叢祠薦牲酒,荊雲隱隱尚朝暉。