譯文端午佳節的黃昏被綿綿小雨浸潤，我寂落的獨自輕掩門扉。梁間的燕子帶着它的雛鳥全都離開了，面對如此冷清的雨夜怎不讓人黯然銷魂，只能徒勞的向梁間尋覓燕子往日棲息的痕跡，懷念一下往日熱鬧歡欣的時光。旅居的客舍就好像鄉野山村一樣，有了喜悅的事情也沒有人共飲一杯。這種沒有知音好友分享陪伴的遺憾，只有黃鶯的啼鳴了解，所以才殷勤的鳴叫安慰着我，就好像往日美好時光中在夢中、枕上聽到的一樣。
注釋濕：浸潤。獨：獨自一人。巢燕：巢里的燕子。客舍：旅居的客舍。村：鄉野山村。好事：喜悅的事情。唯：只，僅僅。恰似：好像是。聞：聽到。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
《南鄉子·端午》是北宋詞人李之儀的一首詞，整首詞即景生情，即事喻理，在端午節的一種閒愁。
上片寫端午節的景象。端午節下着小雨，詩人獨自一人，比較冷清，回憶往日的熱鬧時光。
下片抒情，旅居在外的詩人在端午節沒有友人的陪伴，喜悅的事情只有自己一人享受。表現出心中的寂寥，落寞之閒情。
整首詞深婉含蓄，抒發自己孤獨，寂寞的情感。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
神仙院宇，記得春歸後。蜂蝶不勝閒，惹殘香、縈紆深透。玉徽指穩，別是一般情，方永晝。因誰瘦。都為天然秀。桐陰未減，獨自攜芳酎。再弄想前歡，拊金樽、何時似舊。憑誰說與，潘鬢轉添霜，飛隴首。雲將皺。應念相思久。
山雲自往來，人事久蕭索。誰為插小松，記此常棲泊。
坡陀披淺麓，窈窕帶遠壑。著書方呻吟，誰與會所樂。
鸞凰耿莫追，歲月儼如昨。隱約玉簫聲，憔悴金匕藥。
風來萬籟奏，一笑竟難約。尚友徒此心，相期在寥廓。
深秋庭院，殘暑全消退。天幕回，雲容碎。地偏人罕到，風慘寒微帶。初睡起，翩翩戲蝶飛成對。
嘆息誰能會。猶記逢傾蓋。情暫遣，心常地。沈沈音信斷，冉冉光陰改。紅日晚，仙山路隔空雲海。
