cù cù kè xíng yuǎn, yōu yōu shān lù cháng. nán guī dāng liù yuè, fù zhí cǐ jiāo yáng.
促促客行遠,悠悠山路長。南歸當六月,復值此驕陽。
zhù róng bǐng yán huǒ, qīng xiǎo shēng fú sāng. liú yàn duàn dì jīng, wù wù chí jiàn gāng.
祝融秉炎火,清曉升扶桑。流焰鍛地精,兀兀馳澗岡。
lán yú rú rù bèi, zuò xí shì tàn tāng. jīng tóng yùn bù xǐng, bèi hàn yǔ yáng yù zhāng běn zuò wāng yáng.
籃輿如入焙,坐席似探湯。睛瞳熨不醒,背汗雨洋(豫章本作汪)洋。
fǒu mèn jī zhì sǐ, rěn kě shàng bàng huáng. yuàn jiè wàn lǐ yún, yù yù pái qióng cāng.
否悶幾至死,忍渴尚傍徨。願借萬里雲,蔚蔚排穹蒼。
hù bǐ sān zú wū, qián xíng tiān zhōng yāng. jì zhī yǐ lěng fēng, xī xī chuī yī shang.
護彼三足烏,潛行天中央。繼之以冷風,淅淅吹衣裳。
qǐ dú yī shēn qīng, yǔ wù gòng qīng liáng.
豈獨一身輕,與物共清涼。