tuō què cháo shān zhe zhù má, cán nián yóu fù mèng jīng huá. shì qíng gòng zhǐ lù wéi mǎ, tiān yì fǎn jiào lóng zuò shé.
脫卻朝衫著紵麻,殘年猶復夢京華。世情共指鹿為馬,天意反教龍作蛇。
bái fà bù gōng rén yì lǎo, qīng shān yǒu sù hèn wú yá. nà jìn sòng bié dōng jiāo wài, mǎn mù lí lí jiàn lèi huā.
白髮不公人易老,青山有素恨無涯。那禁送別東郊外,滿目離離濺淚花。