xiǎo yǔ méng méng rùn tǔ gāo, gǔ fēng xí xí bù jīng tiáo
小雨濛濛潤土膏,谷風習習不驚條。
chén yān bàn shī dī píng yě, chūn shuǐ chū shēng méi duàn qiáo
晨煙半濕低平野,春水初生沒斷橋。
yǐ jiàn é huáng yún liǔ mài, gèng kàn tán zǐ shàng yú jiāo
已見鵝黃勻柳麥,更看檀紫上榆椒。
cóng jīn lè shì zhī xiāng jì, zhì bǐ yún píng kàn lǒng miáo
從今樂事知相繼,櫛比雲平看隴苗。