shuāng fēng gāo sǒng dà hé páng, zì gǔ hán guān yī zhàn chǎng
雙峰高聳大河旁,自古函關一戰場。
zǐ qì jiǔ wú chuán dào sǒu, huáng chén nà yǒu qì xū láng
紫氣久無傳道叟,黃塵那有棄繻郎。
yān mí duǎn cǎo qiū hái lǜ, lù yì hán huā wǎn gēng xiāng
煙迷短草秋還綠,露浥寒花晚更香。
gòng shuō hé shān xióng bǎi èr, bù kān qū zhǐ suàn xīng wáng
共說河山雄百二,不堪屈指算興亡。