suì jiǎn míng xiá yì huà gōng, xiǎo yuán xiāng sàn nuǎn yān zhōng
碎剪明霞役化工,曉園香散暖煙中。
xiū féng liǔ yǎn sān mián bái, fēn de táo sāi yī xiào hóng
羞逢柳眼三眠白,分得桃腮一笑紅。
shàng yuàn fán huá mí gù guó, qǔ jiāng qiáo cuì lǎo chūn fēng
上苑繁華迷故國,曲江憔悴老春風。
yù chuán cǐ hèn huā wú yǔ, qiáng duì fāng shí zuò zuì wēng
欲傳此恨花無語,強對芳時作醉翁。