xiōng huái píng rì chuāng bā dá, jì liǎng zhǐ jīn guī liù cáng胸懷平日窗八達，伎倆只今龜六藏。
wéi yǒu xián qíng rú lǎo jú, hán huā zì xìn wǎn néng xiāng唯有閒情如老菊，寒花自信晚能香。
《漫書》
李澥 〔金朝〕
胸懷平日窗八達，伎倆只今龜六藏。
唯有閒情如老菊，寒花自信晚能香。
作者:李澥
《二老雪行圖》
雪明萬仞鄴西山，杖履平生幾往還。
滿眼京塵空對畫，何時真似兩翁閒。
《秘書張監墨梅圖》
眼中只有梅千樹，不掛世間蜂蝶花。
十載江南春夢斷，至今清影在君家。
《燈下梅影》
丁年夜坐眼如魚，老矣而今不讀書。
牆角短檠還有用，瓦瓶相對一枝疏。
