bái bái hóng hóng wěi àn chén, cāng téng cì dì zhuó huā xīn
白白紅紅委暗塵,蒼藤次第着花新。
lóng shé fèn qǐ sān dōng zhé, yīng luò fēn chuí bǎi chǐ shēn
龍蛇奮起三冬蟄,纓絡分垂百尺身。
jiàn shuō zǐ yún piān de yì, bù zhī cuì wò qiǎo cáng chūn
見說紫雲偏得意,不知翠幄巧藏春。
zhāi chú wǎn zèng qīng xiāng mǎn, wèi xìn hóu mén yǒu bā zhēn
齋廚晚甑清香滿,未信侯門有八珍。