shǒu duàn cán fēi wǔ fèng lóu. tí shī bǎ jú fù qīng qiū. huáng gān xuán chāi jīn bāo nèn, bái jiǔ xīn chōu yù yè chóu. shēn wài shì, fù yōu yōu. niú shān hé bì tì kōng liú. bù rú qiě jìn bēi zhōng wù, yī zhuó néng xiāo wàn gǔ chóu.
手段慚非五鳳樓。題詩把菊負清秋。黃柑旋拆金苞嫩,白酒新篘玉液稠。身外事,付悠悠。牛山何必涕空流。不如且進杯中物,一酌能消萬古愁。