首頁 / 兩漢 / 韋孟 / 諷諫詩
拼 译 译

《諷諫詩》

韋孟 〔兩漢〕

肅肅我祖,國自豕韋,黼衣朱紱,四牡龍旂。

彤弓斯征,撫寧遐荒,總齊群邦,以翼大商,迭披大彭,勳績惟光。

至於有周,歷世會同。

王赧聽譖,實絕我邦。

我邦既絕,厥政斯逸,賞罰之行,非由王室。

庶尹群後,靡扶靡衛,五服崩離,宗周以隊。

我祖斯微,遷於彭城,在予小子,勤誒厥生,厄此嫚秦,耒耜以耕。

悠悠嫚秦,上天不寧,乃眷南顧,授漢於京。

於赫有漢,四方是征,靡適不懷,萬國逌平。

乃命厥弟,建侯於楚,俾我小臣,惟傅是輔。

兢兢元王,恭儉淨一,惠此黎民,納彼輔弼。

饗國漸世,垂烈於後,乃及夷王,克奉厥緒。

咨命不永,唯王統祀,左右陪臣,此惟皇士。

如何我王,不思守保,不惟履冰,以繼祖考!邦事是廢,逸游是娛,犬馬繇繇,是放是驅。

務彼鳥獸,忽此稼苗,烝民以匱,我王以愉。

所弘非德,所親非悛,唯囿是恢,唯諛是信。

睮々諂夫,咢咢黃髮,如何我王,曾不是察!既藐下臣,追欲從逸,嫚彼顯祖,輕茲削黜。

嗟嗟我王,漢之睦親,曾不夙夜,以休令聞!穆穆天子,臨爾下土,明明群司,執憲靡顧。

正遐由近,殆其怙茲,嗟嗟我王,曷不此思!非思非鑒,嗣其罔則,瀰瀰其失,岌岌其國。

致冰匪霜,致隊靡嫚,瞻惟我王,昔靡不練。

興國救顛,孰違悔過,追思黃髮,秦繆以霸。

歲月其徂,年其逮耇,於昔君子,庶顯於後。

我王如何,曾不斯覺!黃髮不近,胡不時監!。

复制
韋孟

作者:韋孟

韋孟(前228?—前156),西漢初詩人。彭城(今江蘇徐州)人。漢高帝六年(公元前201年),為楚元王傅,歷輔其子楚夷王劉郢客及孫劉戊。劉戊荒淫無道,在漢景帝二年(公元前155年)被削王,與吳王劉濞通謀作亂,次年事敗自殺。韋孟在劉戊亂前,作詩諷諫,然後辭官遷家至鄒(今山東鄒城),有詩詠其事。 

韋孟其它诗文

《諷諫詩》

韋孟 〔兩漢〕

肅肅我祖,國自豕韋,黼衣朱紱,四牡龍旂。

彤弓斯征,撫寧遐荒,總齊群邦,以翼大商,迭披大彭,勳績惟光。

至於有周,歷世會同。

王赧聽譖,實絕我邦。

我邦既絕,厥政斯逸,賞罰之行,非由王室。

庶尹群後,靡扶靡衛,五服崩離,宗周以隊。

我祖斯微,遷於彭城,在予小子,勤誒厥生,厄此嫚秦,耒耜以耕。

悠悠嫚秦,上天不寧,乃眷南顧,授漢於京。

於赫有漢,四方是征,靡適不懷,萬國逌平。

乃命厥弟,建侯於楚,俾我小臣,惟傅是輔。

兢兢元王,恭儉淨一,惠此黎民,納彼輔弼。

饗國漸世,垂烈於後,乃及夷王,克奉厥緒。

咨命不永,唯王統祀,左右陪臣,此惟皇士。

如何我王,不思守保,不惟履冰,以繼祖考!邦事是廢,逸游是娛,犬馬繇繇,是放是驅。

務彼鳥獸,忽此稼苗,烝民以匱,我王以愉。

所弘非德,所親非悛,唯囿是恢,唯諛是信。

睮々諂夫,咢咢黃髮,如何我王,曾不是察!既藐下臣,追欲從逸,嫚彼顯祖,輕茲削黜。

嗟嗟我王,漢之睦親,曾不夙夜,以休令聞!穆穆天子,臨爾下土,明明群司,執憲靡顧。

正遐由近,殆其怙茲,嗟嗟我王,曷不此思!非思非鑒,嗣其罔則,瀰瀰其失,岌岌其國。

致冰匪霜,致隊靡嫚,瞻惟我王,昔靡不練。

興國救顛,孰違悔過,追思黃髮,秦繆以霸。

歲月其徂,年其逮耇,於昔君子,庶顯於後。

我王如何,曾不斯覺!黃髮不近,胡不時監!。

复制

《寄贈致仕》

韋孟 〔兩漢〕

星郎年未至,辭祿一何高。目瑩棲靈氣,眉疏出秀毫。

胸中自有樂,身外盡徒勞。回首紅塵地,紛紛笑我曹。

解紱沱江外,誅茅井絡邊。老萊夫婦隱,韋孟子孫賢。

浮蟻邀旁舍,蹲鴟種薄田。不須親几杖,想望已蕭然。

复制

《贈金陵張文學太初》

韋孟 〔兩漢〕

曾將玉樹擬風姿,倒屣驚看絕妙詞。雨後青燈揮麈夜,江頭明月掛帆時。

孫弘首奉西京對,韋孟家傳魯國詩。此日淮南叢桂滿,不知誰折最高枝。

复制

《張羽王言別得分字》

韋孟 〔兩漢〕

虔刀把贈倍慇勤,暫合延津袂欲分。休向風塵愁按劍,且從杯酒細論文。

鶯花日下同為客,韋孟風流已到君。狗監若逢楊得意,賦成蚤上漢廷聞。

复制

《和趙吉州三首 其一》

韋孟 〔兩漢〕

學者當窮理,工詩豈美名。不能禆採訪,徒自取譏評。

責己希韋孟,休官慕尚平。如今成病鶴,垂首噤無聲。

复制

《酬崔光祿冬日述懷贈答》

韋孟 〔兩漢〕

徐陳嘗並作,枚馬亦同時。各負當朝譽,俱承明主私。

夫君邁前侶,觀國騁奇姿。山似鳴威鳳,泉如出寶龜。

才雄子云筆,學廣仲舒帷。紫綬拂三寺,朱門臨九逵。

昔我含香日,聯爾縉雲司。朝攜蘭省步,夕退竹林期。

中路一分手,數載來何遲。求友還相得,群英復在茲。

留台少人務,方駕遞尋追。涉玩懷同賞,沾芳憶共持。

迎賓南澗飲,載妓東城嬉。春郊綠畝秀,秋澗白雲滋。

名畫披人物,良書討滯疑。興來光不惜,歡往跡如遺。

歲晏罷行樂,層城間所思。夜魂燈處厭,朝發鏡前衰。

忽枉崔駰什,兼流韋孟詞。曲高彌寡和,主善代為師。

齊戒觀華玉,留連嘆色絲。終慚起予者,何足與言詩。

复制

《在鄒詩》

韋孟 〔兩漢〕

微微小子,既耇且陋。豈不牽位,穢我王朝。王朝肅清,惟俊之庭。

顧瞻余躬,懼穢此征。我之退征,請於天子。天子我恤,矜我發齒。

赫赫天子,明悊且仁。縣車之義,以洎小臣。嗟我小子,豈不懷土。

庶我王寤,越遷於魯。既去禰祖,惟懷惟顧。祈祈我徒,戴負盈路。

爰戾於鄒,鬋茅作堂。我徒我環,築室於牆。我既遷逝,心存我舊。

夢我瀆上,立於王朝。其夢如何,夢爭王室。其爭如何,夢王我弼。

寤其外邦,歡其喟然。念我祖考,泣涕其漣。微微老夫,咨既遷絕。

洋洋仲尼,視我遺烈。濟濟鄒魯,禮義唯恭。誦習弦歌,於異他邦。

我雖鄙耇,心其好而。我徒侃爾,樂亦在而。

复制