仙人攬六箸，對博太山隅。
湘娥拊琴瑟，秦女吹笙竽。
玉樽盈桂酒，河伯獻神魚。
四海一何局，九州安所如。
韓終與王喬，要我於天衢。
萬里不足步，輕舉凌太虛。
飛騰逾景雲，高風吹我軀。
回駕觀紫微，與帝合靈符。
閶闔正嵯峨，雙闕萬丈余。
玉樹扶道生，白虎夾門樞。
驅風游四海，東過王母廬。
俯觀五嶽間，人生如寄居。
潛光養羽翼，進趣且徐徐。
不見昔軒轅，升龍出鼎湖。
徘徊九天下，與爾長相須。
譯文仙人們把攬着黑白各六枚棋子，悠閒地在泰山一角對博。女神湘娥撫弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不僅有美妙的音樂，還有美酒珍餚。而塵世中天地何其狹小，不知道哪裡才可以安身。仙人韓終與王喬，邀請我來到天上。還沒舉步就已經行了萬里路程，輕輕一躍就登上了太虛仙境。在雲端飛騰，天上的風吹着我。回頭看到了上帝所居之所紫微，手持神符，讓上帝信任自己得以升仙。只見宮門嵯峨，殿高萬丈，玉樹夾生於道旁，門樞有守門的神獸。駕着輕風遊覽四海，向東經過王母的居所。俯觀五嶽之間，人生就如寄居那樣無所着落。真希望能夠隱居求仙，得道後長出羽翼，得以升天。想着往昔黃帝鑄好鼎以後，上天便派龍下來迎接，黃帝就騎着龍升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望與黃帝相約在天上。
注釋六箸：古人博戲用的器具，類似於棋子，共十二枚，黑白各六枚，以此爭勝。太山隅：泰山的一角。湘娥：湘水女神，一說即帝堯的兩個女兒娥皇和女英。秦女：指秦穆公之女。她嫁給蕭史，善吹簫。局：侷促，狹小。安所如：到哪裡可安身。韓終：人名，傳說中古代的仙人。要：與「邀」相通，邀請的意思。天衢：天上的路。紫微：星名，古代人認為上帝所居之地。與帝合靈符：指手持神符，讓上帝相信自己得以升仙。扶道生：即夾生在道路旁。白虎：古代神話中為上帝守門的神獸。潛光養羽翼：指隱居求仙，得道後長出羽翼，得以升天。進趣：一作「進趨」，行進的意思。徐徐：安穩的樣子。與爾長相須：與黃帝相約在天上。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
《仙人篇》，雜曲歌辭。這種遊仙題材在曹植詩中為數不少，他其實不信神仙，只是藉此排解自己受壓抑的苦悶。《樂府廣題》曰：「秦始皇三十六年，使博士為《仙真人詩》，遊行天下，令樂人歌之。」曹植《仙人篇》曰：「仙人攬六箸。」言人生如寄，當養羽翼，徘徊九天，以從韓終、王喬於天衢也。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
植曰：數日不見，思子為勞，想同之也。
僕少好為文章，迄至於今，二十有五年矣，然今世作者，可略而言也。
昔仲宣獨步於漢南，孔璋鷹揚於河朔，偉長擅名於青土，公幹振藻於海隅，德璉發跡於大魏，足下高視於上京。
當此之時，人人自謂握靈蛇之珠，家家自謂包荊山之玉，吾王於是設天網以該之，頓八紘以掩之，今盡集茲國矣。
然此數子猶復不能飛鶱絕跡，一舉千里。
以孔璋之才，不閒於辭賦，而多自謂能與司馬長卿同風，譬畫虎不成反為狗也，前書嘲之，反作論盛道仆贊其文。
夫鍾期不失聽，於今稱之，吾亦不能妄嘆者，畏後世之嗤余也。
世人之著述，不能無病，仆常好人譏彈其文，有不善者，應時改定。
昔丁敬禮常作小文，使仆潤飾之，仆自以才不過若人，辭不為也。
敬禮謂仆，卿何疑難，文之佳惡，吾自得之，後世誰相知定吾文者邪？吾常嘆此達言，以為美談。
昔尼父之文辭，與人流通，至於制《春秋》，游夏之徒乃不能措一辭。
過此而言不病者，吾未之見也。
蓋有南威之容，乃可以論於淑媛，有龍淵之利，乃可以議於斷割，劉季緒才不能逮於作者，而好詆訶文章，掎摭利病。
昔田巴毀五帝，罪三王，訾五霸於稷下，一旦而服千人，魯連一說，使終身杜口。
劉生之辯，未若田氏，今之仲連，求之不難，可無息乎？人各有好尚，蘭蓀蕙之芳，眾人所好，而海畔有逐臭之夫；咸池六莖之發，眾人所同樂，而墨翟有非之論，豈可同哉！今往僕少小所著辭賦一通相與，夫街談巷說，必有可采，擊轅之歌有應風雅，匹夫之思，未易輕棄也。
辭賦小道，固未足以揄揚大義，彰示來世也。
昔揚子云先朝執戟之臣耳，猶稱壯夫不為也。
吾雖德薄，位為藩侯，猶庶幾戮力上國，流惠下民，建永世之業，流金石之功，豈徒以翰墨為勳績，辭賦為君子哉！若吾志未果，吾道不行，則將采庶官之實錄，辯時俗之得失，定仁義之衷，而一家之言，雖未能藏之於名山，將以傳之同好，非要之皓首，豈今日之論乎？其言之不慚，恃惠子之知我也。
明早相迎，書不盡懷，植白。
鰕䱇游潢潦，不知江海流。
燕雀戲藩柴，安識鴻鵠游！世士此誠明，大德固無儔。
駕言登五嶽，然後小陵丘。
俯觀上路人，勢利惟是謀。
讎高念皇家，遠懷柔九州。
撫劍而雷音，猛氣縱橫浮。
泛泊徒嗷嗷，誰知壯士憂？。
孟冬十月。
陰氣厲清。
武官誡田。
講旅統兵。
元龜襲吉。
元光着明。
蚩尤蹕路。
風弭雨停。
乘輿啟行。
鸞鳴幽軋。
虎賁采騎。
飛象珥鶡。
鐘鼓鏗鏘。
簫管嘈喝。
萬騎齊鑣。
千乘等蓋。
夷山填谷。
平林滌藪。
張羅萬里。
盡其飛走。
趯趯狡兔。
揚白跳翰。
獵以青骹。
掩以修竿。
韓盧宋鵲。
呈才騁足。
噬不盡紲。
牽麋掎鹿。
魏氏發機。
養基撫弦。
都盧尋高。
搜索猴猨。
慶忌孟賁。
蹈谷超巒。
張目決眥。
發怒穿冠。
頓熊扼虎。
蹴豹搏貙。
氣有餘勢。
負象而趨。
獲車既盈。
日側樂終。
罷役解徒。
大饗離宮。
亂曰。
聖皇臨飛軒。
論功校獵徒。
死禽積如京。
流血成溝渠。
明詔大勞賜。
大官供有無。
走馬行酒醴。
驅車布肉魚。
鳴鼓舉觴爵。
擊鐘釂無餘。
絕綱縱麟麑。
弛罩出鳳雛。
收功在羽校。
威靈振鬼區。
陛下長歡樂。
永世合天符。
白馬飾金羈，連翩西北馳。借問誰家子，幽并遊俠兒。少小去鄉邑，揚聲沙漠垂。宿昔秉良弓，楛矢何參差。控弦破左的，右發摧月支。仰手接飛猱，俯身散馬蹄。狡捷過猴猿，勇剽若豹螭。邊城多警急，虜騎數遷移。羽檄從北來，厲馬登高堤。長驅蹈匈奴，左顧陵鮮卑。棄身鋒刃端，性命安可懷？父母且不顧，何言子與妻！名編壯士籍，不得中顧私。捐軀赴國難，視死忽如歸！
嘉賓填城闕。
豐膳出中廚。
吾與二三子。
曲宴此城隅。
秦箏發西氣。
齊瑟揚東謳。
餚來不虛歸。
觴至反無餘。
我豈狎異人。
朋友與我俱。
大國多良材。
譬海出明珠。
君子義休偫。
小人德無儲。
積善有餘慶。
榮枯立可須。
滔盪固大節。
時俗多所拘。
君子通大道。
無願為世儒。
大魏應靈符。
天祿方甫始。
聖德致泰和。
神明為驅使。
左右宜供養。
中殿宜皇子。
陛下長壽考。
羣臣拜賀咸悅喜。
積善有餘慶。
寵祿固天常。
眾喜填門至。
臣子蒙福祥。
無患及陽遂。
輔翼我聖皇。
眾吉咸集會。
凶邪奸惡並滅亡。
黃鵠游殿前。
神鼎周四阿。
玉馬充乘輿。
芝蓋樹九華。
白虎戲西除。
含利從辟邪。
騏驥躡足舞。
鳳皇拊翼歌。
豐年大置酒。
玉樽列廣庭。
樂飲過三爵。
朱顏暴己形。
式宴不違禮。
君臣歌鹿鳴。
樂人舞鼙鼓。
百官雷抃贊若驚。
儲禮如江海。
積善若陵山。
皇嗣繁且熾。
孫子列曾玄。
羣臣咸稱萬歲。
陛下長壽樂年。
御酒停未飲。
貴戚跪東廂。
侍人承顏色。
奉進金玉觴。
此酒亦真酒。
福祿當聖皇。
陛下臨軒笑。
左右咸歡康。
杯來一何遲。
羣僚以次行。
賞賜累千億。
百官並富昌。
