lǚ bìng jīng shí jiǔ bù chú, xiāng guān qiān lǐ zhì yīn shū
旅病經時久不除,鄉關千里滯音書。
shǔ gān yǐ fēn jiāng xíng gǎi, jū xì níng zhī yòu suì yú
鼠肝已分將形改,駒隙寧知又歲餘。
sāi shàng yōu yōu cóng qù mǎ, chí zhōng yǔ yǔ jǐ shēng yú
塞上悠悠從去馬,池中圉圉幾生魚。
yǎn qián zhǐ hé lùn shēn hòu, dé shī hé cóng biàn shí xū
眼前只合論身後,得失何從辨實虛。