ěr jūn xiāng míng yè yǐ jiǔ. lú shēng xiàng wǒ dà kuā kǒu. zhǎng zhū huái yuè dǐ bān míng.
耳君香名業已久。盧生向我大誇口。掌珠懷月底般明。
zhēng sì céng láng biāo gé qīng. céng láng yǔ wǒ cái xiāng shí. wán shàn jiān tí láo jì yì.
爭似曾郎標格清。曾郎與我才相識。紈扇緘題勞寄憶。
shī bǐ fēi quán yī pài qīng, liú chū yú shān qiān rèn bì. yì jūn fēng dù dú jūn shī.
詩比飛泉一派清,流出禺山千仞碧。挹君風度讀君詩。
zhuǎn yì lín liú huī sǎ shí.
轉憶臨流揮灑時。