máo táng shāo zhú sàn lín yā, chē qí lián piān xī fàng yá. yuè jiào yí lái mǐn hǎi lì, wú tiān zāi biàn shǔ chéng huā.
茆堂燒燭散林鴉,車騎聯翩夕放衙。越嶠移來閩海荔,吳天栽遍蜀城花。
zhū xián hé chù shuāng líng xuě, yù xì xiáng shí bìng dài xiá. qiáo shǒu huáng jīn tiān què jìn, jǐn jiāng lí sī rù jiān jiā.
朱弦和處雙凌雪,玉舄翔時並帶霞。翹首黃金天闕近,盡將離思入蒹葭。