xiū jiāng yì diǎn nǐ péng yíng, yǎo yǎo jūn shān gé dòng tíng. shuāng hòu cháo hén tiān yūn lǜ, yǔ yú tái sè dài luó qīng.
休將一點儗蓬瀛,杳杳君山隔洞庭。霜後潮痕添暈綠,雨餘苔色帶螺青。
rén cóng jìng miàn kuī yún dòu, yú dàn huā yīn lì cuì píng. zuì shì píng lán wú nà chù, lù hé xiāng sòng jiǔ wēi xǐng.
人從鏡面窺雲竇,魚啖花陰立翠屏。最是憑欄無那處,露荷香送酒微醒。