首頁 / 明代 / 王夫之 / 初度口占·辛丑
拼 译

《初度口占·辛丑》

王夫之 〔明代〕

新買茱萸半畝堂,苔侵床足月侵牆。

天涯芳草迷歸路,病葉還禁一夜霜。

初度口占·辛丑 - 譯文及註釋

譯文我新買了半畝地,建了茱萸堂,苔蘚侵入了我的床頭,而淒清月色襲上牆頭。我望斷天涯路,連天的芳草迷失了歸途,我猶如一莖被蟲子傷害的病葉,偏偏還要遭受連夜的冷霜!

注釋茱萸:又名「越椒」、「艾子」,是一種常綠帶香的植物,具備殺蟲消毒、逐寒祛風的功能。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

王夫之

作者:王夫之

王夫之(1619年10月7日-1692年2月18日),字而農,號姜齋、又號夕堂,湖廣衡州府衡陽縣(今湖南衡陽)人。他與顧炎武、黃宗羲並稱明清之際三大思想家。其著有《周易外傳》、《黃書》、《尚書引義》、《永曆實錄》、《春秋世論》、《噩夢》、《讀通鑑論》、《宋論》等書。王夫之自幼跟隨自己的父兄讀書,青年時期王夫之積極參加反清起義,晚年王夫之隱居於石船山,著書立傳,自署船山病叟、南嶽遺民,學者遂稱之為船山先生。 

王夫之其它诗文

《相思子》

王夫之 〔明代〕

無識自有情,咫尺銀河渡。不問許多時,渠還在何處。

复制

《洞庭秋三十首 其十五》

王夫之 〔明代〕

遠行之感劇登山,壑斷湍哀夢亦慳。戍火祠煙盪精切,長天白雨怙痴頑。

天涯交臂早無紹,去景凝眸暫不閒。難與此懷覓止竟,征鴻一縷空飛還。

复制

《續落花詩三十首 其二十九》

王夫之 〔明代〕

蓮冠何礙切雲遊,鳩眼無端側目愁。繡口久知壓沈宋,梅羹向後任孫劉。

白荼紅蓼今承乏,燕麥龍葵舊有秋。乞我逍遙名亦辱,桑條裾惹斷雲羞。

复制

《前雁字詩十九首 其十八》

王夫之 〔明代〕

一從悲鳳靡,長是問蒼旻。南北招重疊,風霜挾苦辛。

昔時人不見,歸去柰何春。童子三生塔,還留慧命因。

复制

《十二時慢 蟋蟀》

王夫之 〔明代〕

問古今,閒愁有幾,長與秋來相惹。到月暗、梧桐疏影。

木葉泠泠初下。便遣清宵,都無萬感,猶自難消夜。

偏旁砌、側近西窗,冷絮閒叨,不管殘鐙花灺。

從伊誰,問知幽恨,長在眉梢縈掛。似訴風淒,如悲露冷,斗轉銀河瀉。

莫念人幽悄,殷勤特相慰藉。

不分明,傷心句里,聽得又還爭差。待擁孤衾,滅鐙塞耳。

可放離憂罷。未多時更被,荒雞數聲啼也。

复制

《憶江南 寒月四首 三》

王夫之 〔明代〕

寒月迥,風襲讀書帷。硯滴搖光分碎玉,鐙花隨影落瓊芝。

歷歷記當時。

人已老,不分冷風雌。弔古自垂珠蚌淚,問天欲伐桂香枝。

清氣盪冰凘。

复制

《菩薩蠻 遣愁》

王夫之 〔明代〕

半生只伴閒愁住。如今卻待驅愁去。歸鳥沒遙天。雲橫斜照邊。

乾坤看一笑。愁到何時了。拋擲與征鴻。霜宵唳曉空。

复制

《和梅花百詠詩 其七十七 柳營梅》

王夫之 〔明代〕

系馬蟠根鐵色粗,寒光飛練射昆吾。花前莫話封侯事,一樹功成萬木枯。

复制

《廣遣興五十八首 其十三》

王夫之 〔明代〕

一條即栗千峰雪,寒在眉梢㬉在肩。電口笑看霜汁雨,冰繩涕墮凍膿天。

侏儒苦怕雕銜去,醉漢何妨虎過前。別有元關人不到,桃花片片逆流還。

复制

《讀甘蔗生遣興詩次韻而和之七十六首 其二十一》

王夫之 〔明代〕

焦先空爇馬昭庵,朱泚全添盧杞藍。崔允下風輸柳璨,劉歆上策笑周堪。

宜中宋瑞眉高下,黃皓姜維意北南。張角巳消曹節恨,夏姬難飽孔寧饞。

复制

《春興 其三》

王夫之 〔明代〕

春風仍上柳絲邊,爛漫生涯醉暖煙。垂老田光無酒客,相知寧朔有龍淵。

平皋漠漠飛新燕,澗道陰陰響細泉。荏苒棲心訊芳草,劇將嫩綠逞華年。

复制

《野史劉生惜十年之別來訪山中為寫衰容賦贈二首 其二》

王夫之 〔明代〕

彌天無處着衰顏,映水愁窺徹骨寒。雁影自宜霜月暗,鏡光知向暮春殘。

江門蓑冷添藤笠,易水歌闌尚白冠。慚愧雲林幽興絕,還留畫裡一人看。

复制