dié lǐng cuó é dào bì tiān, xié hú qiū sè mù yún qián
疊嶺嵯峨到碧天,攜壺秋色暮雲前。
lóu gāo běi gù sān qiān zhàng, diàn suǒ nán cháo bā bǎi nián
樓高北固三千丈,殿鎖南朝八百年。
yàn wù jīng fēi wú yuàn dí, yú lóng luàn yǔ shǔ jiāng chuán
雁鶩驚飛吳苑笛,魚龍亂語蜀江船。
chéng fēng huǎng yì yín hé qù, shí qǔ jīn jiāo shí èr quán
乘風恍憶銀河去,拾取金焦石二拳。