cì xián gòng hé shèng ēn lóng, lái zuì xiān láng huà guǎn zhōng
賜閒共荷聖恩隆,來醉仙郎畫館中。
bái xuě yáng chūn fēi yuè diào, huáng gān jǐn lì yǒu wú fēng
白雪陽春非越調,黃柑錦荔有吳風。
mào yán xié chā jīn huā zhòng, áo bèi gāo zhāng huǒ shù hóng
帽檐斜插金花重,鰲背高張火樹紅。
rén yǔ lán shān xiāo guǎn xiē, yù shéng dī guà fèng lóu dōng
人語闌珊簫管歇,玉繩低掛鳳樓東。