qián kūn juàn yóu xíng jiāng guī, sǔn shān róng yì shuǐ guāng féi. piàn yún fān cè bù néng yǐng, mù yè tiān jì zhī jǐ fēi.
乾坤倦遊行將歸,損山容益水光肥。片雲帆側不能影,木葉天際知己飛。
yóu zǐ qù qī bǎi jiāo gǎn, zhàn fá yú qiáo shuāng xī jī. qū chú shū nuǎn fǎn sù shuǎng, jìn chóu wèi xī sù xīn wéi.
遊子去妻百交感,戰伐漁樵雙息機。驅除姝暖返肅爽,禁愁為惜素心違。