shāo jué féng chūn kè sī cuī, jiāng chūn wú nài cù huā kāi. yī zhī héng shuǐ hán tán yuè, jǐ diǎn huí fēng xuě qì tái.
稍覺逢春客思催,江春無奈促花開。一枝橫水寒潭月,幾點迴風雪砌苔。
tí niǎo yì jīng guī kè mèng, lǒng yún kōng jì gù yuán āi. dōng fēng yǐ qiǎn fāng xīn jǐn, shuí yǔ chuí yáng xuàn chǔ tái.
啼鳥易驚歸客夢,隴雲空寄故園哀。東風已遣芳心盡,誰與垂楊衒楚台。