rù shān lù bù mí, chū xiù xìng mí yuǎn. píng qiáo dài liú shuǐ, qiáo mù shù jiā wǎn.
入山路不迷,出岫興彌遠。平橋帶流水,喬木數家晚。
hú tóu yǔ chū xiē, shā jì chén shàng ruǎn. cǎi yún lóng dà dī, xīn yuè tǔ céng yǎn.
湖頭雨初歇,沙際塵尚軟。彩雲籠大堤,新月吐層巘。
jīn yín yào fàn chà, zhū cuì jìng diāo niǎn. fù fù hóng qú kāi, mǐ mǐ lǜ píng liǎn.
金銀耀梵剎,珠翠競雕輦。馥馥紅蕖開,靡靡綠萍斂。
gǎi xí lín gū pú, xié hú jiù jiā tǎn. wú gē qǐ nán è, yuè tiáo hé réng huǎn.
改席臨菰蒲,攜壺就葭菼。吳歌起難遏,越調和仍緩。
bǎ bì wú qiú yáng, tóng huái yǒu jī ruǎn. lì luò cuī xióng xīn, píng líng huō zuì yǎn.
把臂無求羊,同懷有嵇阮。歷落摧雄心,憑陵豁醉眼。
zhū yán shāo lún xiè, bái fà qiě rěn rǎn. rén shēng guì shì zhì, duì jǐng liáo yǐn mǎn.
朱顏稍淪謝,白髮且荏苒。人生貴適志,對景聊引滿。