hú shàng máo táng qiū kě lián, huàn huā liú shuǐ bù zhī nián. yuán dī zǎo xìng fú réng méi, gé pǔ jiān jiā duàn fù lián.
湖上茅堂秋可憐,浣花流水不知年。緣堤藻荇浮仍沒,隔浦蒹葭斷復連。
guò yǔ fú yī lín kǎn wài, chéng fēng ōu lù dào mén qián. xié jiā xìn sù kān wàng shì, dǐ yòng pín yí zhà shàng chuán.
過雨鳧鷖臨檻外,乘風鷗鷺到門前。攜家信宿堪忘世,底用頻移霅上船。