liáng yǔ rú sī cǎo shì yīn, nà kān bìng qǐ xī fāng chén. wèi lián jiàn zhǐ sī gōng zǐ, kuàng duì qīng shān bié gù rén.
涼雨如絲草似茵,那堪病起惜芳辰。為憐澗芷思公子,況對青山別故人。
yě dié zhà lái huán zhà qù, tí juān yí huàn yòu yí chēn. yíng yíng yí dài zhū jiāng shuǐ, qí yǒu shuāng yú rù mèng pín.
野蝶乍來還乍去,啼鵑疑喚又疑嗔。盈盈一帶珠江水,祇有雙魚入夢頻。