yǐ zhàng tīng míng quán, xīn rán ruò yǒu de. shí nián chén tǔ mèng, yī xǐ ěr gēn huò.
倚杖聽鳴泉,欣然若有得。十年塵土夢,一洗耳根惑。
dòng rán jìng gǔ chū, zī lǐ wú tōng sāi. hé shì fán yīn guā, cáo cáo mǎn wā guō.
洞然鏡古初,茲理無通塞。何事繁音聒,嘈嘈滿蛙蟈。
duì jiǔ nòng wú xián, míng xīn fǎn yú hēi.
對酒弄無弦,冥心返於嘿。