làng jī yān shān tàn zhì liú, yī zhāo míng xìng dòng chén liú. jīn mén zhí jǐ tuī lóng wěi, yù bì chōu háo xiàn hǔ tóu.
浪跡燕山嘆滯留,一朝名姓動宸旒。金門執戟推龍尾,玉陛抽毫羨虎頭。
cǎo sè dù líng gōng tiào wàng, huā xiāng wéi qǔ cì áo yóu. cóng zhī yù hé kān qīng shǐ, mò xiào féng táng wèi bài hóu.
草色杜陵供眺望,花香韋曲伺遨遊。從知遇合堪青史,莫笑馮唐未拜侯。